Первые шаги в Германии

Обратно на главную страницу

** Неразобранное

Анализ возможных изменений условий для украинских беженцев в Германии с 1 сентября

Attention: on September 1st there could be a change of regulations in Germany concerning refugee from Ukraine. For details see

📍 З 01.09 Німеччина починає рахувати дні дії безвізу з дня в'їзду в країну (не ЄС, саме в Німеччину!).

Нагадування: перебування в Німеччині дозволено без оформлення, тобто на період дії безвізу, лише на 90 днів в межах 180 днів (три місяці на півроку). Рахують всі дні, починаючи з 24.02.

📍Якщо до 31.08 Ви вже використали 90 днів німецького безвізу, потрібно до 01.09 або подати заяву на тимчасовий захист, або виїхати на 3 місяці. У будь-якому разі ви зобов’язані подати заявку на реєстрацію за 24 параграфом до спливу 90 днів, якщо ця дата лежить в межах 01.09-01.12.

👉 Чи залишається можливість оформлення тимчасового захисту після 31.08?

✅Так, реєстрація в Німеччині можлива на весь час війни. Тому по закінченню 90 днів доведеться перечекати 90 днів в інших країнах перед тим, як ви зможете на нього податись.

👉Дана інформація - опублікований законопроєкт влади.

📄Посилання на документ ⬇️ https://cutt.ly/vZSMlwl

🌐 Першоджерело: https://cutt.ly/5ZSMmeV

Telegraph (https://telegra.ph/Kak-prinyat-u-sebya-rebyonka-rodstvennikov-ili-druzej-06-28) Как принять у себя ребёнка родственников или друзей? Вы оформили статус беженца в Германии и хотите приютить несовершеннолетнего ребенка - сына/дочь друзей или родственника. Как это сделать?

Українські біженці у Німеччині: що треба знати про реєстрацію, житло, виплати (видео на youtube) https://youtu.be/GB4PvAMPkvo

Упрощена процедура приёма евреев из Украины в Германию https://www.zentralratderjuden.de/index.php?id=539

статья чтоб немного сориентировать приезжающих куда вообще ехать https://www.aktuelles-ukraine.de/ru/novyi-dom

Мы группа "Рубикус", помогаем отдельным людям и семьям из Украины скоординировать их путь в безопасные страны. Так как многие города Германии закрыты, вновь прибывающие будут рады узнать: 1.где они могут переночевать до регистрации.

2.где в вашей земле находится федеральный пункт приёма украинских беженцев Адрес, телефон страница интернета. 3. Как добраться туда общественным транспортом. 4. Часы работы Можно ли там переночевать до заявки 5. Принимают ли с животными 6. Есть ли украино/русскоговорящих волонтеры. 7.Условия размещения

Возможно в вашей земле есть региональные лагеря Нужна информация и по ним. Спасибо. PS Группа Рубикус по-прежнему рада новым координаторам эвакуации и экспертам Наш контакт: https://helpua.rubikus.de

Делюсь! Украинские немцы! Те, кто получал отказы в 2000 и 2013 годах, и те, кто вообще не подавал, у вас появился шанс подать документы в Фридланд после получения 24 параграфа заново (уже после получеия Fiktionsbescheinigung). Требования к немецким документам, которые предъявляли ранее, стали очень лояльными из-за невозможности многое найти в архивах во время войны и правильно оформить. В Украине по линии поздних резали из-за невозможности или не желанмя хотябы одного члена семьи сдать язык, не говоря о том, что язык должны были учить в семье и передавать из поколения в поколение. Сейчас его можно выучить на курсах. И самое важное !!! сдать здесь его через 6 месяцев после подачи антрага!!!! На А1. Если не сдал и доки в норме, после опротестования есть второй шанс на сдачу языка. Прошел. Получаешь добро и гражданстао Германии. В документ о приеме включены будут все члены семьи, даже оставшиеся в Украине. Из Украины они могут въехать по вашему документа о приеме и получить гражданство и позже при въезде (но только пока вы живы) язык им надо будет сдавать в Украине. СКАЧАТЬ антраг и перечень документов к нему, какие надо, а какие не нужно заверять нотариально - все это вы найдете на сайте Ведомства в Фридланде. Кто только приехал, не оформив 24 параграф, можно ехать сразу туда, там лагерь, дают помощь и соцжилье распределяют по землям. Но с параграфом 24 и нашим временеым ВМЖ больше поблажек. Heimkehrerstrasse 16, 37133 Friedland. Это адрес для отправления документов (переведенных и заверенных) и антрага. Антран заполняйте очень грамотно. Ищите в нете, что где и главное как описать. Готовьте на немецком на отдельныз листах описание истории семьи, как приложение к антрагу. Попробую сюда скинуть перечень документов (центральный столбик, надо, а последний не надо заверять нотариусом) не получится, сброшу всем, кому интересно в личку. Спрашивайте, про что знаю, отвечу. В этой теме уже 22 года.

Запитання та відповіді щодо в'їзду з України українською та англійською мовами

Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF)

Питання та відповіді щодо в'їзду та перебування в Німеччині для громадян України російською та українською мовами

Важлива інформація: Ви подорожуєте із неповнолітнім без супроводу? Тоді зверніться до найближчого до вашого місця проживання в Німеччині відділу у справах молоді. Він дбає про всіх. «Ласкаво просимо до Німеччини» містить інформацію для іммігрантів російською та англійською мовами.

Уповноважені Федерального уряду у справах міграції, біженців та інтеграції

Інформація про вакцинацію від коронавірусу, поради щодо поведінки та правила подорожей російською та англійською мовами

Бесплатный перевод документов для беженцев из Украины

Довідковий портал Німеччини "Germany4Ukraine" - доступний як додаток на телефон

✅ Він допомагає орієнтуватися в Німеччині, надає актуальний огляд інформації про розміщення та медичне обслуговування біженців з України. Це центральний мобільний контактний пункт федерального уряду, який підтримує вас українською, російською, англійською та німецькою мовами, коли ви приїжджаєте до Німеччини.

Безкоштовний додаток Germany4Ukraine доступний для пристроїв Android та iOS.

📲 Завантажити «Germany4Ukraine» можна в Play Store за посиланням https://bit.ly/3KmZQ0O та App Store за посиланням https://apple.co/3DVQ03p

🌐 Першоджерело: https://bit.ly/3JitkeH

Google Play (https://bit.ly/3KmZQ0O) Germany4Ukraine – Додатки в Google Play Ласкаво просимо до Німеччини.

FAQ по трудоустройству и социальной помощи на 4 языках от Министерства (🇩🇪, 🇬🇧, 🇺🇦, 🇷🇺): https://www.bmas.de/DE/Europa-und-die-Welt/Europa/Ukraine/ukraine.html;jsessionid=DBBCFB515CB71ADFBF65F1D104317061.delivery2-replication

Отзыв о посещении Sozialamt из Кёльна: Сегодня были в Sozialamt, информация, кому полезно.

  • записывались по е-мейл
  • отправляли копии паспортов, год рождения, место проживания сейчас. Официальной прописки нет, биометрического паспорта нет, поэтому мы подтверждали паспорта в Ausländerbehörde
  • Нам выдали чек на пособие на месяц. По чеку мы там же получили наличные. Назначили время через месяц, чтобы получить следующее месячное пособие. Если есть счёт в немецком банке, пособие переводят на счёт
  • оформили медицинскую страховку, карточки пришлют по почте
  • рассказали, как искать квартиру, чтобы оплата шла через Sozialamt
  • на месте никаких анкет заполнять не надо было, всё хорошо организованно

Информация для первых шагов в Германии https://padlet.com/weltkind_ru/9h9x7c10wfrjeuqh

Какие права я и обязанности у меня имеются в соответствии с “временной защитой” ( §24 Закона о пребывании)? https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-ru/основная-информация

Різниця між "біженством" і "тимчасовим захистом"

Тимчасовий захист⬇️

При перетині кордону держави-члена ЄС, державні органи відповідної країни повинні повідомити особу про її право на отримання тимчасового захисту.

Процес отримання такого статусу є досить швидким та максимально спрощеним. Зокрема в Польщі цей процес включає подачу запиту на отримання дозволу на проживання та реєстрацію даних особи, яка звернулась за відповідним захистом, а в Німеччині - реєстрацію особи в управлінні у справах біженців, отримання дозволу на проживання та реєстрацію в службах соціального захисту

В різних державах ЄС питаннями тимчасового захисту займаються різні органи (наприклад, адміністрації гмінни у Польщі, органи поліції в Італії, державне управління у справах біженців - в Німеччині, міграційна служба - в Португалії)

Згідно з Директивою 2001/55/ЕС в рамках тимчасового захисту особа отримує:

  • Право на проживання в країні, в якій вона звернулась за тимчасовим захистом;
  • Доступ до праці, який можна отримати одразу з моменту звернення за отриманням захисту;
  • Доступ до житла;
  • Медичну допомогу;
  • Соціальна допомогу;
  • Доступ до освіти дітям та підліткам;

Статус біженця

Кожна держава самостійно встановлює на законодавчому рівні адміністративну процедуру отримання статусу біженця та систему органів, відповідальних за прийняття рішення про надання статусу біженця (наприклад, у Польщі така заява подається через прикордонну службу).

Отримання статусу біженця передбачає проходження досить тривалої адміністративної процедури (від 6-ти місяців), яка розпочинається зі звернення особи з заявою про отримання статусу біженця до компетентного органу виключно тієї держави, кордон якої вона вперше перетнула.

В кожній державі ЄС процедура розгляду заяви має свої особливості, як то, наприклад, вилучення паспорту особи до закінчення 6-ти місячного строку розгляду заяви, заборона працевлаштування протягом цього строку, заборона покидати державу перебування, а інколи і зовсім - тримання під вартою, якщо неможливо встановити достовірну інформацію про особу Статус біженця передбачає досить схоже коло прав, але головна різниця в тому, що не всі права стають доступними особі, яка перетнула кордон з моменту звернення з заявою про отримання статусу біженця.

Так особі зі статусом біженця надається:

  • житло (як правило, це спальне місце в центрі для біженців);
  • безкоштовне харчування
  • медична допомога (обмежена);
  • безкоштовний проїзд у громадському транспорті; Але головною особливістю при зверненні за отриманням статусу біженця є те, що протягом 6 місяців особа не може працевлаштовуватись, поки йде розгляд її заяви про надання статусу біженця, навіть, якщо до цього часу особа жила та працювала в цій державі

Важливо знати, що перелічені права надаються особі хоч і на весь період дії тимчасового статусу, але тільки на території держави-члена ЄС, в якому отримано такий статус

ответы на вопросы для прибывших в Германию https://www1.wdr.de/nachrichten/fluechtlinge/ukraine-nrw-informationen-ueberblick-102.html

пошаговые инструкции для прибывших в Германию по 12 пунктам, важным для жизни https://www.verbraucherzentrale.de/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge

ответы на вопросы тех, кто приехал или хочет приехать в Германию https://minor-kontor.de/aufenthaltsrechtliche-fragen-fuer-menschen-aus-der-ukraine-in-deutschland/

Адаптация. Курс по жизни в Германии. На украинском https://rise.articulate.com/share/qdkpWX1Mg2lzeiDS0awXpGtVjOzu0d4h#/

Запитання та відповіді про в'їзд з України та перебування в Німеччині (станом на: 22.03.2022 р.) - https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/AsylFluechtlingsschutz/faq-ukraine-ukr.pdf?__blob=publicationFile&v=11

Шановні українці,

Ми в Німеччині страждаємо разом з вами і хочемо підтримати вас, де можемо.

Але будь ласка, всі хочуть жити у великих містах і відразу працювати. Треба розуміти, що тут, у містах, ще до війни в Україні був великий дефіцит житла. Оренда квартир у великих містах коштує величезно дорого, навіть німцям важко. коштує багато грошей. Люди в містах живуть у досить маленьких квартирах із завищеною ціною.

У Німеччині стабільна інфраструктура і дуже красиві маленькі міста та села. Села в Німеччині НЕ такі, як в Україні, села в Німеччині красиві, сучасні та мають чудову інфраструктуру.

Моя вам порада: Зупиняйтеся з сім'єю гостей у невеликому місті чи селі. 200 тисяч німецьких гостьових сімей хочуть прийняти українських біженців. Там можна безкоштовно жити, їсти та пити, одужати спокійно від насильства в Україні.

Тоді ви зможете спокійно вивчати німецьку мову з сім’єю гостей, шукати роботу та шукати власну квартиру. Гості підтримують вас. Наприклад, під час відкриття банківського рахунку, звернення до органів влади тощо. У будинку для біженців, де ви живете з сирійськими та африканськими чоловіками, допомога є важкою і займає багато часу.

Те, що багато хто з вас ще не знають. Усі зареєстровані українці отримують соціальну допомогу (близько 400 євро на місяць), допомогу на дитину (близько 215 євро на місяць на дитину), медичне страхування та багато інших видів допомоги. Наприклад, Deutsche Bahn дозволяє всім біженцям подорожувати без квитка, потрібно лише пред’явити український паспорт або посвідчення особи.

Українці мають трудові права в Німеччині, роботи теж вистачає, подумайте тільки, що вам запропонувати фірма, якщо ви не можете спілкуватися мовою? Мова важлива!! Також достатньо мовних курсів.

Тільки ті, хто вірить, що сьогодні я буду в Україні, завтра в Німеччині, а післязавтра матиму власну квартиру і хорошу роботу в Німеччині, будуть розчаровані.

моя порада: Якщо ви живете з гостьовою сім’єю в меншому місті чи в селі, ви там у кращих руках, ніж у будинку для біженців, ви надаєте їм набагато кращу підтримку. Вони допоможуть вам з додатками. Подайте заявку на банківський рахунок, відвідайте лікаря, вивчіть німецьку тощо. Ви будете прогресувати швидше. Вони допомагають з роботою та житлом. У будинку біженців ви не знайдете спокою серед багатьох незнайомців. Ви лише один із багатьох! Краще шукайте гостьову родину.

Як долучитися до гостьової родини? Просто напишіть свою заявку тут у Telegram та в інших групах. Напишіть скільки вам років, скільки років дітям тощо. Також напишіть 🙏 у своїй заявці. Ви побачите, що з вами зв’яжуться німецькі гості.

Великі міста привабливі, але не рішення для них.

Бажаємо всього найкращого та удачі.

“Sehr geehrte Damen und Herren ,

ich möchte für mich und meine Kinder einen Termin vereinbaren, um einen Antrag auf finanzielle Unterstützung zu stellen. Wir sind Flüchtlinge aus der Ukraine.

Unsere Daten:

ФИО дата рождения (mama/ Mutter)

Фио, дата рождения (сын/ Sohn// дочь/ Tochter)

Если семья состоит из нескольких человек - укажите семейные связи в скобках. Hапример, "ФИО, год рождения (мама/ сын/ дочь)

Unsere aktuelle Adresse: адрес, по которому вы проживаете.

Если у частного лица/ друга живете - фио друга. Часто просят предоставить фото прописки человека, который предоставляет вам жилье или же фото обратной стороны ID( там тоже стоит адрес). Если распределили в лагерь - просто адрес.

Das Einreisedatum in Deutschland: дата въезда в Германию

Die Passkopien sind in Anhang. (Копии паспорта прикреплены)

Если были на регистрации - прикрепите фото бумаг с регистрации.

Bei möglichen Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Beste Grüße

ФИО“

ПРИМЕР ПИСЬМА В СОЦИАЛАМТ Here is a helpful template for your mail to the "Sozialamt" if you want an appointment to apply for financial aid.

Упрощенная процедура приёма евреев в Германию, подробней, рус. язык внизу страницы https://www.zentralratderjuden.de/index.php?id=539

поддержка танцеров из украины -- ориентация, регистрация, помощь в поиске жилья https://praetorianprojects.com/tgb/#what-tanz-gelb-blau-does

вот еще ссылка на ресурс поддержки работников культуры, в работу я сама сразу вставлю. Но там еще много информации о первых контактах, поиске помощи и прочих обьяснений специфики культуры- тол;ко НРВ https://kulturrat-nrw.de/kultur-hilft-kultur/

Телеграм канал с полезными ссылками: https://t.me/Ukraine_Help_Links

Янка Германка 2 ч. · Беженцам с Украины! Важная инфо по этим ссылкам : прибытие, статус, регистрация, жилье, что не упустить и пр. Вы собрались ехать в ГЕрманию как беженец КАК БЫТЬ-*** https://www.youtube.com/watch?v=wxe5ka1DouQ 1 Если вы поселились у знакомых как регистрироваться пошагово https://www.youtube.com/watch?v=lGECEYPtpfc 2 Что дает вам стасус беженца в ФРГ Ваши права и ВНЖ https://www.youtube.com/watch?v=HckPC-L7Ihg 3 Лагерь .что знать. что делать Адреса https://www.youtube.com/watch?v=eYDU01tOfos 4. как снять жилье в ГЕрмании , где. учу его искать в интернете https://www.youtube.com/watch?v=omHNIAhPiLo 5. какие ошибки делают беженцы https://www.youtube.com/watch?v=4NVJlaEQfUQ 6 Дет сады Германии важные моменты для вас https://www.youtube.com/watch?v=J-pq5uKcsa0 7 Немецкие школы в чем разница для вас https://www.youtube.com/watch?v=m9Ni5mLOUMk Меньше

Миграционная консультация

https://www.youtube.com/watch?v=eX1L6bRPgMA&list=PLnQAVcwOGnAqwnBybOnApzeUKDp1kik3H - плэй лист с видео для беженцев Этот канал на русском языке походу уже давно существует

5 шагов беженца из Украины устройство в Германии (последовательность можно не соблюдать)

ШАГ 1. Учреждение Мэрия RATHAUS. Регистрация по месту жительства временная (или постоянная как найдете постоянное жилье). Называется Anmeldung или Meldebescheinigung

  • На ее основании придет почтой айди нуммер налоговый номер ID NUMMER
  • после регистрации повесить вашу фамилию на почтовый ящик Briefkasten по прописке. ОЧЕНЬ ВАЖНО! Иначе не придут документы почтой ШАГ 2. Учреждение Социалведомство Sozialamt. Здесь получить :
  • пособие разовое наличкой на руки Bargeld
  • пособие постоянное (как откроете немецкий счет в банке) называется Leistungen/Geld
  • справку бесплатного медобеспечения и аптеки Behandlungsschein
  • таблицу нормативов по аренде жилья, которое вам проплатит город - Tabelle Sozialwohnungen ШАГ 3. BANK . На основании прописки Anmeldung +ID Nummer + ваш паспорт сделайте немецкий банковский счет - Bank Karte/Konto . Карта придет вам почтой на дом. ШАГ 4. Учреждение миграционная служба Ausländer Behörde . ЗДЕСЬ одновременно и сразу!!! ВАЖНО!! Делать термин для получения статуса беженца - защиты от войны - параграф 24 – Vorübergehend Schutz § 24 ЭТО ВАШ ВНЖ И ПРАВО НА РАБОТУ. ШАГ 5. Квартира Die Wohnung. Как искать самим по схеме, в этом видео. Ссылка https://www.youtube.com/watch?v=omHNIAhPiLoСоциальной. Получить договор аренды и отнести в социаламт (пункт 2) на оплату (Автор - Янка Германика, см. Фейсбук)

YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=omHNIAhPiLoСоциальной) Недорогое жилье в Германии.Как снять на примере. Особенности аренды

ЕДИНОРАЗОВЫЕ ВЫПЛАТЫ ⠀ 1️⃣ Первая мебель в квартиру 🛏 2️⃣ Одежда 👔🧦 3️⃣ Для Новорождённого 🍼👶🏼 ⠀ 📧Для получения этой помощи необходимо написать E-Mail гос. служащему Социаламта (тому самому, что приглашал вас в социаламт и выдавал первую социальную помощь) ⠀ ☝🏻🚨 Помните, социальная помощь, только для нуждающихся. ⠀ Если вы например уже оделись и обулись на складах волонтёров, не злоупотребляйте доверием страны протянувшей вам руку помощи 🫂 ⠀ Так же одежду предлагают во многих городских учреждениях, так что в этом пункте, вам могут отказать! ⠀ Примеры писем закрепляю в комментариях

Sehr geehrte Damen und Herren, ⠀ hiermit möchte ich einen Antrag auf die 𝗘𝗿𝘀𝘁𝗮𝘂𝘀𝘀𝘁𝗮𝘁𝘁𝘂𝗻𝗴 𝗯𝗲𝗶 𝗚𝗲𝗯𝘂𝗿𝘁 𝗲𝗶𝗻𝗲𝘀 𝗞𝗶𝗻𝗱𝗲𝘀 stellen. ⠀ Ich bin in der (неделю беременности) schwanger und verfüge über keine weiteren Einkünfte als Sozialhilfe ⠀ Für jede Art der Unterstützung sind wir Ihnen dankbar. Herzlichen Dank im Voraus! ⠀ Mit freundlichen Grüßen ⠀ Фамилия Имя

Sehr geehrte Damen und Herren, ⠀ hiermit möchte ich einen Antrag auf die 𝗘𝗿𝘀𝘁𝗮𝘂𝘀𝘀𝘁𝗮𝘁𝘁𝘂𝗻𝗴 𝘃𝗼𝗻 𝗕𝗲𝗸𝗹𝗲𝗶𝗱𝘂𝗻𝗴 stellen. ⠀ Wir sind (количество членов семьи) Personen und besitzen nicht ausreichend Bekleidung. ⠀ Für jede Art der Unterstützung sind wir Ihnen dankbar. ⠀ Herzlichen Dank im Voraus! ⠀ Mit freundlichen Grüßen ⠀ Фамилия Имя

Staatsangehörigkeitsrecht - Auswärtiges Amt https://www.auswaertiges-amt.de/de/staatsangehoerigkeitsrecht/2088844

Auswärtiges Amt (https://www.auswaertiges-amt.de/de/staatsangehoerigkeitsrecht/2088844) Staatsangehörigkeitsrecht Hat mein Kind mit der Geburt automatisch die deutsche Staatsangehörigkeit bekommen? Welche Voraussetzungen muss ich für eine Einbürgerung erfüllen? Kann ich die deutsche Staatsangehörigkeit

mbeon.de - приложение-хотлайн для беженцев, там консультации в чате предоставляют разные местные специалисты, врачи работники сферы образования, миграционные и соц.работники, можно выбрать консультанта по языку и индексу

Про интеграционные курсы. Общая инф на рус. Много полезного в трёх пдф внизу страницы https://www.bamf.de/DE/Themen/AsylFluechtlingsschutz/ResettlementRelocation/InformationenEinreiseUkraine/InformationenEinreiseUkraineRU/Integrationsangebote/integrationsangebote-ru-node.html

BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Приветственные предложения для консультации по миграции, начальной ориентации и языковой поддержки языка Федеральное правительство стремится облегчить для вас прибытие в Германию и обвыкание в стране.

Неплохие памятки от verbrauchszentrale, в том числе на рус. Хоть и от января https://www.verbraucherzentrale.nrw/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge

Verbraucherzentrale NRW (https://www.verbraucherzentrale.nrw/fluechtlingshilfe/mehrsprachige-infos-fuer-fluechtlinge) Mehrsprachige Infos für Flüchtlinge und Migranten | Verbraucherzentrale NRW Zu zwölf Lebensbereichen haben wir Checklisten zusammengestellt; sie sollen dabei helfen

ALL INFORMATION AVAILABLE HERE: https://bit.ly/help-for-ukrainians Официальная информация для прибывших: https://www.berlin.de/ukraine/ru/pribytie/ Very good overview of available resources: http://nowar.help

Please, use English language and translation option.

Переклад повідомлень Telegram: Щоб активувати опцію перекладу: налаштування ->мова Щоб перекласти: натисніть на повідомлення та виберіть "перекласти"

Процедура оформления документов от а до я

Процедура_оформления_документов_от_А_до_Я.pdf989.0KB

image

Поиск консультационных услуг по вопросам убежища и миграции - adressen.asyl.net Советы и многое другое о побеге и миграции