Bertha-von-Suttner-Platz 1

1 этаж (не цокольный этаж)

Это здание напротив второго (не центрального) выхода из вокзала. На полу в здании вокзала вы увидете наклеенные указатели Infopoint / Iнформация, по которым вы найдете приемный пункт.

Обратитесь сюда и вас определят на ночлег.

Приемный пункт работает круглосуточно.

Если вы разместились у друзей, в немецкой семье, в отеле, то смотрите раздел регистрация

Оформление (см регистрация) делается обычно прямо в лагере

По постановлению вы можете 90 дней.

Для получения прописки (если есть жилье на это время) обращайтесь в бюро по работе с гражданами (Bürgerbüro) по адресу проживания.

❗Регистрация не является необходимостью. Смотрите раздел “для тех кто приехал как турист”

Регистрация производится по адресу Bertha-von-Suttner-Platz 1. Сотрудники и волонтеры/переводчики принимают беженцев из Украины ежедневно, с 09:00 до 17:00 Также вы можете послать заполненные формуляры на email-адрес [email protected]

Еще один вариант подачи заявления на сайте Дюссельдорфа - Электронный формуляр , введен с 1 мая 2022 (пока только на немецком языке) https://digitalesamt.duesseldorf.de/erstaufnahme/

Регистрация состоит из нескольких шагов:

Под §24 “Бегущие от войны” подпадают следующие категории граждан (при условии, что они оказались на территории Германии 24.02.2022 или позже):

• все граждане Украины

• члены их семей независимо от гражданства

• граждане других государств, но с действующим ВНЖ в Украине.

Те граждане Украины, кто уже находился или оказался на территории Германии до 24.02.2022 должны запрашивать разрешение на пребывание в Германии на общих основаниях. Однако, такое разрешение можно запрашивать находясь и в Германии (нет необходимости возвращаться в Украину и запрашивать в местном консульстве).

Адвокат рекомендует запрашивать именно разрешение на пребывание, а не подавать на беженство (Asyl). Однако, тем гражданам Украины, кто был в Германии уже до 24.02.2022 и по каким то причинам не может получить разрешение на пребывание в обычном порядке - необходимо подавать на Asyl. Тем, кто приехал после 24.02.2022, подавать на Asyl адвокат не рекомендует.

Этот ВНЖ “Бегущие от войны” (§24) - общеевропейский, правила одинаковы во всем Евросоюзе. Он дает право на пребывание в Германии до 3-х лет (изначально на 1 год, два продления по 6 месяцев и последнее продление еще на 1 год), но не навсегда. В течении этих 3-х лет - можно получить разрешение на пребывание и работу при наличии оснований по стандартной процедуре. По истечении этих 3-х лет - возможно будут применяться дополнительные национальные регуляции (но об этом пока неизвестно).

Начать необходимо с регистрации (Anmeldung). Те граждане, кому есть где жить (у родственников, друзей, в собственном или арендованном жилье) - могут остаться в Дюссельдорфе. Если жить негде и необходимо предоставление жилья - вас направят в другие города или земли Германии. Дюссельдорф заполнен и больше не принимает. Будет разработана электронная система регистрации (сейчас пока она не работает) и запущена в течении примерно недели.

Все (даже те, кому уже есть где жить) могут обратиться за финансовой помощью в Sozialamt. Адвокат советует подождать несколько дней до начала работы системы регистрации.

Работать самозанятым и открывать бизнес можно сразу после получения регистрации, устраиваться на работу - после получения разрешения на пребывание (но скорее всего - даже сразу после получения Fiktionsbescheinigung (временный документ, выдаваемый на время принятия решения). Те, кто найдет работу по профессии - сможет позднее подавать на ВНЖ по работе (он лучше и бессрочный).

Если Вы нуждаетесь в помощи, связанной, например, с проживанием, питанием или медицинским обслуживанием, то она предоставляется всем получившим статус “бежавшего от войны” (§24)

Смотрите также информацию по Дюссельдорфу: регистрация, пункт 2

Тема перехода в Jobcenter для трудоспособных обладателей статуса по §24 подробно описана на странице https://uahelp.wiki/duesseldorf/jobcenter

Информация на украинском языке (на 13.05.2022): https://www.jobcenter-duesseldorf.de/uk/finanzielle-hilfen/geld-zum-leben/informacija-dlja-bizhenciv-z-ukrajini

Какие преимущества есть для образования и участия?

Для детей, подростков и молодежи предлагается финансовая поддержка на:

Кто может получить эти льготы?

Бенефициары, которые получают пособие по безработице, социальное пособие в Jobcenter , жилищное пособие в соответствии с WoGG или пособие на ребенка в соответствии с BKGG и чьи дети

• в возрасте до 25 лет, • посещающие общеобразовательную или профессионально-техническую школу и не получающие пособия на обучение или • дети в детском саду.

Бенефициары, которые получают помощь в виде средств к существованию/базового обеспечения в соответствии с SGB XII или пособия в соответствии с §§ 2 или 3 AsylbLG и чьи дети

• в возрасте до 25 лет, • общеобразовательную или профессионально-техническую школу или • детский сад.

Пособия на образование и участие также могут быть запрошены, если лица, имеющие право на пособия, не получают каких-либо текущих пособий в соответствии с SGB II или SGB XII, но потребность в образовании и участии (например, поездка с классом) не может быть покрыта из собственных средств.

Кто обеспечивает льготу?

Jobcenter Düsseldorf BuT-Team 966 Luisenstraße 105, 40215 Düsseldorf Telefon 0211 91747-966 E-Mail [email protected] https://www.jobcenter-duesseldorf.de/finanzen/familie-und-kinder/geld-fuer-bildung-und-teilhabe

Amt für Soziales 50/3-BuT Willi-Becker-Allee 8, 40227 Düsseldorf Telefon 0211 89-91 E-Mail [email protected]

Бланк заявления

❗следите за обновлением информации здесь

Да, одновременно с предоставлением разрешения на пребывание в соответствии с §24 абз.1 Закона «О пребывании иностранных граждан» ведомство по делам иностранных граждан на регулярной основе должно выдавать и разрешение на осуществление трудовой деятельности.

В Вашем разрешении на пребывании должна быть проставлена отметка «Трудовая деятельность разрешена». В таком случае Вы можете работать в Германии в любой сфере.

При выполнении необходимых предпосылок Вы принципиально также можете подать в местное ведомство по делам иностранных граждан заявление на получение разрешения на пребывание в целях осуществления трудовой деятельности или получения профессионального образования.

С временной защитой (статус бежавшего от войны, §24) вы получаете базовое разрешение на поиск подходящей вам квартиры.

Расходы на проживание/квартиру будут покрыты в рамках будущей финансовой поддержки. Однако в этом случае вы можете арендовать только ту квартиру, размер и стоимость которой соответствуют требованиям, т.е. не слишком большую и не слишком дорогую. Самостоятельные доплаты не допускаются.

В Дюссельдорфе очень трудно найти недорогие квартиры, поэтому многие беженцы, приехавшие в Дюссельдорф в 2015/16 году, и сегодня живут в общежитиях.

Вы должны сами организовать поиск подходящей квартиры; обычно государство не оказывает никакой помощи в поиске. Будет ли квартира оплачена социальными службами необходимо уточнять в офисе, из которого вы будете получать выплаты в будущем. Обычхно оплата соответствует таблице компенсании на аренду и проживание (сумма конпенсации указана с учетом коммунальных платежей без стоимости отопления): https://www.duesseldorf.de/soziales/sozialhilfe/miete-unterkunftskosten.html

Предложения по Дюссельдорфу:

English - Ukraine

https://www.barmer.de/uk

https://www.aok.de/pk/hilfe-ukrainische-fluechtlinge/medychna-dopomoha-bizhentsyam-z-ukrayiny/

Районы:

Eller, Lierenfeld, Reisholz, Vennhausen

Evangelische Lukasgemeinde (Gemeindesaal), Gather Weg 109

Понедельник с 15:00

Регистрация для тех кто пришёл первый раз с 13.30.

Районы:

Oberbilk, Friedrichstadt

Pfarrgemeinde St. Josef, Josefplatz 12

Понедельник с 16:30 - 18:30

Вторник с 9:00 - 10:30

Районы:

Benrath, Urdenbach

„Benrather Tüte”, Dankeskirche-Arndtsaal, Erich-Müller-Str. 26 Benrath

Вторник с 13.30

Регистрация, для тех кто пришёл первый раз обязательна.

Район:

Rath

Только для семей и пенсионеров

Kirche zum Heiligen Kreuz, Rather Kreuzweg 43, Rath

Вторник с 13.00 – 15.00

Те. кто не принадлежат к вышеуказанной категории людей, могут придти

В четверг ev. Zionskirche, Ulmenstr. 96 с 14:00

Регистрация, для тех кто пришёл первый раз обязательна. Вторник с 12:30

Районы:

Altstadt, Angermund, Bilk, Carlstadt, Derendorf, Düsseltal, Flehe, Flingern, Gerrresheim,Golzheim, Grafenberg, Hafen, Hamm, Hassels, Heerdt, Himmelgeist, Holthausen, Hubbelrath, Itter, Kaiserswerth, Kalkum, Knittkuhl, Lichtenbroich, Lohausen, Lörick, Ludenberg, Mörsenbroich, Niederkassel, Oberkassel, Pempelfort, Rath (nur Haushalte ohne Kinder, unter 65 Jahre), Stadtmitte, Stockum, Unterbach, Unterbilk, Unterrath, Volmerswerth, Wersten, Wittlaer.

ev. ZIONSKIRCHE

Ulmenstr. 96

В среду для семей с маленькими детьми (кадую неделю)

Начало выдачи: с 13:30

Регистрация, для тех кто пришёл первый раз обязательна. С 11:30 - 13:00

Четверг для людей без детей (каждые 14 дней)

Начало выдачи: с 13:30

Регистрация, для тех кто пришёл первый раз обязательна. С 11:30 - 13:00

Garath

Dietrich-Bonhoeffer-Kirche, Julius-Raschdorff-Straße 4, Garath

Пятница с 14.30

Регистрация, для тех кто пришёл первый раз обязательна.

Подробнее см.

Spielplatz am Südpark mit Streichelzoo In den großen Banden 58-60

Wildpark Grafenberg Rennbahnstraße 60

Japanischer Garten im Nordpark Kaiserwertherstraße 380

Schlosspark Eller Heidelbergerstraße 42

Schlosspark Benrath Benrather Schloßallee 100-108

Hofgarten Altstadt 40213 Düsseldorf

Botanischer Garten Universitätsstraße 1

ZOO KÖLN

Вход 23€, детский 11€

Билет одновременно действует как проездной в VRS, поэтому имеет смысл купить его заранее.

Большая детская площадка, контактный зоопарк. Недавно родились козлята

Хайлайтс:

Кормление морских котиков, павильон с ленивцами висящими над головами, бегемоты и носороги, и колесо обозрения

⏰ Пн-Вскр 09:00-18:00

ZOO DUISBURG

Вход 17,50€, дети с 3-17 лет 10€

⏰ Пн-Вскр 09:00-19:00, касса закрывается в 17:30

Различные детские площадки, пиратиский корабль, паркур из канатов, контактный зоопарк

Хайлайт:

Rio Negro - тропический павильон

ZOO Krefeld

Вход 13,50€, детский 3-17 лет 7,50€

⏰ Пн-Вскр 09:00-19:00, касса закрывается в 17:30

Несколько площадок

Новорождённый ленивец

Хайлайт:

Джунгли бабочек - более 200 видов бабочек со всего мира

DER GRÜNER ZOO WUPPERTAL

Вход 18,50€, дети 1,50€

⏰ Пн-Вскр 09:00-19:00

Для детей есть Junior Zoo.

Помимо контактного зоопарка там можно запрячь лошадь, помочь убрать сено. К тому же площадка и водяная площадка

Имеются новорожденные козлята, яки, олени и 2 новорождённые азиатские кошечки

Хайлайт:

Араландия - огромный вольер

ZOOM ERLEBNISWELT GELSENKIRCHEN

Вход 21,50€, 2-14 лет 14€, с 14-18 лет 16€

Вход с 16:00 10€, дети 8,50

⏰ Пн-Вскр 09:00-18:30

Крытая огромная площадка, помимо этого водяная площадка, лазейки и прочее

В октябре того года родились 2 львёнка, они всё еще маленькие

Шимпанзе родила в феврале ребеночка

Хайлайт: Весь зоопарк сплошной хайлайт

Зоопак поделен на континенты Африка, Азия, Аляска

Ехать нужно на целый день, огромная площадь

ALLWETTER ZOO MÜNSTER

Вход 18,90€, дети 10,90€

⏰ Пн-Вс 09:00-19:00

Контактный зоопарк для детишек

Недавно ролиося пингвиненок «Picassa“. Он новая звезда зоопарка

Хайлайт:

Robbenhaven - павильон морских львов в Европе

ZOO Dortmund

Classic Remise Düsseldorf Harffstraße 110a Autoaustellung Це автосалон з новими і старими автомобілями Это автомобильное шоу с новыми и старыми автомобилями

KIT Kunst Im Tunnel Mannesmannufer 1b jeden 2. Sonntag im Monat umsonst/ кожну другу неділю місяця безкоштовно/ каждое второе воскресенье месяца бесплатно Мистецтво в тунелі Искусство в туннеле

Kunsthalle / художня виставка / художественная выставка Grabbeplatz 4 jeden 2. Sonntag im Monat umsonst/ кожну другу неділю місяця безкоштовно/ каждое второе воскресенье месяца бесплатно

Schauspielhaus / театр / театр Gustaf Gründgens Platz 1 im Foyer des Schauspielhauses kannst du kostenlos sitzen und Zeitung lesen.у фойє театру можна безкоштовно посидіти і почитати газету. в фойе театра можно посидеть и почитать газету бесплатно.

Zentralbibliothek / центральна бібліотека / центральная библиотека Konrad-Adenauer-Platz 1 Ein Ort für Kinder und Erwachsene.місце для дорослих і дітейместо для взрослых и детей

Museum K20 / музей Grabbeplatz 5 jeden Samstag umsonstкожну суботу безкоштовно каждую субботу бесплатно

Museum K21 / музей Ständehausstraße 1 jeden Samstag umsonstкожну суботу безкоштовно каждую субботу бесплатно

Julia Stoschek Collection - zeitgenössische Videokunst / Музей сучасного відеомистецтва / Музей современного видеоарта Schanzenstraße 54 jeden Sonntag kostenloser Eintrittкожну неділю безкоштовно

Universität- und Landesbibliothek Düsseldorf / університет і державна бібліотека ім / Университет и государственная библиотека Universitätsstraße 1 jeden Tag bis 0.00 Uhr geöffnet.

Parkkultur Oststraße Oststraße 118

Ausstellungs- und kultureller Begegnungsort Місце проведення виставок та культурних зустрічей Место для выставок и культурных встреч

Магазины (постаралась примерно отсортировать по возрастанию цены)

Сэконд-хэнды

Онлайн

Срок действия украинских водительских прав в Германии

Оригинал статьи

https://www.bmvi.de/SharedDocs/DE/Artikel/K/ukraine-informationen-fuer-fluechtende.html

18 июля 2022 года Совет ЕС, в связи с вторжением России в Украину, принял Регламент Европейского парламента и Совета об установлении специальных и временных мер по водительским документам, выданным Украиной в соответствии с его законодательством. Регламент №(ЕС) 2022/1280 вступит в силу 27 июля 2022 года.

В соответствии со статьей 9 абз.2 Регламента, это прекращается не позднее 6 марта 2025 г. или ранее, в случае потери статуса защиты.

В случае если у Вас есть действительное украинское водительское удостоверение:

Вам не нужно ничего делать. Ваши украинские водительские права признаются в Германии и во всех странах ЕС. Не обязательно иметь заверенный перевод или международное водительское удостоверение.

В случае, если у вас есть цифровые украинские водительские права:

Если при предъявлении цифрового украинского водительского удостоверения, после запроса в органы власти Украины будет подтверждено, что Ваше водительское удостоверение действительно, и что Вы имеете право управлять автомобилем, это цифровое украинское водительское удостоверение будет признано.

Вы потеряли украинское водительское удостоверение или его украли:

Пожалуйста, обратитесь в отдел выдачи водительских прав по месту проживания.

Получение немецких водительских прав

Теоретический и практический экзамен

Требование для перевода Вашего иностранного водительского удостоверения обычно заключается в сдаче теоретического и практического экзамена по вождению.

Теоретический тест можно сдавать на английском, французском, греческом, итальянском, польском, португальском, румынском, русском, хорватском, испанском, турецком и арабском языках. Теория на компьютере, около 45 мин. Списывать нельзя, при уличении выгоняют и деньги за экзамен не возвращают.

Практический тест проводится только на немецком языке. Сам практический тест проходит в компании инструктора по вождению (45мин).

Обучения заново в автошколе не требуется.

Для заявки на переоформление Вам потребуются следующие документы:

Приблизительные подсчеты затрат на получение водительских прав можно посмотреть здесь. Перевод статьи (с комментариями) по ссылке:

В целом стоимость водительского удостоверения категории B в Германии составляет от 1500 до 2400 €.

Вождение с недействительными водительскими правами может привести к штрафу или тюремному заключению на срок до одного года.

Автошколы

Несовершеннолетние владельцы водительских прав

Несовершеннолетние с водительскими правами не имеют права управлять автомобилем в Германии или должны подать заявление на преобразование в немецкие водительские права (B17). Это также относится к владельцам водительских прав, которым еще не исполнилось 18 лет и которые временно находятся в Германии в качестве туристов.

Обязательное страхование

Все автомобили в Германии должны быть застрахованы. Но приобрести немецкий страховой полис для авто с украинскими номерами пока невозможно. Растаможить тоже пока нельзя, поскольку статус Kriegsflüchtling (оставивших зону боевых действий) для автомобилей еще не определен.

При обычных условиях, при въезде за границу всем владельцам авто необходимо иметь GreenCard (грин-карта) – «Международную страховую карту автотранспорта», которая является доказательством наличия у автомобиля страхования автогражданской ответственности. В случае ДТП за границей она значительно облегчает урегулирование претензий, поскольку содержит важную информацию о владельце и страховой компании авто.

Многие украинские страховые компании пока продолжают работать и имеют возможность выдавать своим клиентам грин-карты в электронном виде действительные для Германии.

Также немецкий союз страховых компаний GDV принял решение до 31 мая 2022 считать украинские машины застрахованными немецким аналогом грин-карты по умолчанию (источник).

C 1 июня должна быть Зелёная карта или приграничная страховка – https://finber.de/gruene-karte/

С величиной покрытия ущерба в ДТП:

В случае ДТП с незастрахованной в Германии машиной с украинскими номерами обращаться – http://www.gruene-karte.de/

Зеленая карта, купить в Украине, перечень страховых компаний, предоставляющих услугу онлайн:

Дополнительная информация:

Регистрация транспортного средства

Информация из брошуры Министерства транспорта.

Любое транспортное средство не зарегистрированное в Германии, должно быть зарегистрировано по истечении (не позднее) одного года. Период в один год исчисляется со дня въезда в Германию.

По истечении одного года вождение в Германии запрещено без немецкой регистрации. Управление не зарегистрированым транспортным средством является административным правонарушением, за которое взымается штраф.

Регистрация должна быть предоставлена до итечения срока в один год, если владелец находится на постоянной основе в Германии вместе со транспортным средством.

Транспортное средство может быть зарегистрировано в органах государственной регистрации, по месту жительства владельца транспортного средства.

Для одобрения вы должны подать заявку и представить документы на транспортное средство, в том числе подтверждение наличия страховки гражданской ответственности транспортных средств и документ, удостоверяющий вашу личность. Вам также может понадобиться оценка вашего автомобиля от официально признанного эксперта по движению автотранспорта или так называемой технической службы, отвечающей определенным требованиям (например от TÜV-SÜD). Для получения подробной информации о необходимых документах и процессе подачи заявки, пожалуйста, свяжитесь с вашим ответственным регистрирующим органом.  Регистрация так же является платной.

При регистрирации выдается:• номерной знак;• штамп региона на номерном знаке;• регистрационное удостоверение.

Дополнительную информацию о регистрации транспортного средства можно найти на веб-сайтах местных органов власти.

Регистрация машины купленной в Германии

Какие основные документы нужно подготовить для регистрации машины купленной в Германии?

Автостоянки/парковки

Знаки парковки

Такой знак (фото 1)  означает что с 07:00 – 20:00 парковаться на право от знака можно только с парковочным диском (фото 2) и на максимум 2 часа. Это правило действительно каждый день (будни и выходные). В другое время можно парковаться на по-дольше и без диска (то есть оставить машину на ночь под таким знаком можно, но забрать утром в 09:00).

Парковаться так как на знаке - частично на пешеходной части.

Крытая парковка (подземный гараж)

Парковка платная, необходимо купить талон (Parkschein) в автомате и положить под лобовое стекло.

Знак платной парковки. Хозяин места имеет право вызвать эвакуатор. Забрать машину со стоянки эвакуатора будет стоить дорого.

Больше информации здесь – https://www.stvo2go.de/parkschilder-lesen/

Важные правила на дороге, краткий обзор

1. Всегда имейте при себе водительские права и регистрацию транспортного средства: полиция часто хочет видеть и то, и другое во время проверки дорожного движения. 2. Скорость: ◦ В городе нельзя ездить быстрее 50 км/ч. В некоторых частях города разрешено только 30 км/ч. ◦ Превышение скорости в зоне 30, обзор штрафов. ◦ Проселочные дороги (Bundeslandsraße: скорость 100 км/ч. ◦ Автомагистрали (Autobahn) рекомендуется 130 км/ч. Однако, как правило, ограничения скорости нет, если только нет знака. Здесь вы можете посмотреть, сколько сборов вы будете платить, если вас поймает камера. 3. Все в автомобиле должны быть пристегнуты, штраф – €30 4. Не держите и не пользуйтесь мобильным телефоном во время вождения, штраф – €100. 5. Соблюдайте ограничения на парковку. Есть места, где вам не разрешается парковаться. Например, на тротуарах или перед проезжей частью. Часто есть специальные парковочные места для людей с ограниченными возможностями, которыми могут пользоваться только они, штраф –  €55. 6. Дети должны путешествовать в детских креслах, соответствующих их возрасту.

Алкоголь и вождение

Вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения строго наказывается по всей Европе, если превышены соответствующие ограничения. Наказания, предусмотренные в перечне штрафов, соответственно суровы. Они варьируются от высоких штрафов до запрета на вождение, лишения водительских прав и преследования за нарушение как уголовное преступление, которое может даже привести к тюремному заключению.

Создание опасной ситуации для других участников дорожного движения или ДТП

Оригинал статьи здесь.

Бензин

Виды бензина:

Есть бесплатные приложения для телефона для проверки текущей цены на бензин на местных АЗС и узнать их адреса. Пример следующего приложения: ADAC Spritpreise App, установить для Android и Apple.

Или этот веб-сайт: https://www.benzinpreis-blitz.de

К сведению:

Согласно исследованию ADAC (Allgemeine Deutsche Automobil-Club e. V. – Общенемецкий автомобильный клуб), топливо дороже всего по-утрам. После того, как цены остаются в основном неизменными ночью, значительный рост начинается около 6 утра и достигает своего пика вскоре после 7 утра.

Затем цена падает, но после 9 утра снова заметно поднимается. В течение дня следующие пики цены проходят примерно в 10:00, 13:00, 16:00, до 18:00, до 20:00 и, наконец, с 22:00. Затем цена возвращается к своему ночному уровню.

Средние цены на топливо обычно самые низкие с 18:00 до 19:00 и с 20:00 до 22:00.

Кроме того, если вы планируете поездку и хотите оценить, сколько она вам будет стоить (чтобы разделить расходы со своими товарищами по поездке или посмотреть, не будет ли поезд более дешевым вариантом), вы можете воспользоваться этим веб-сайтом: https://www.spritkostenrechner.de/

Aвтомастерские

В топе поиска Google на данный момент находятся:

Велосипеды и авто

Большую часть времени велосипедное движение разведено с автомобильным территориално, или специальными дорожками с бордюром. Однако часто на и на городоских, и на межгородких магистралях проходят велосипедные дорожки отделенные от общего движения лишь белой штрих- или сплошной полосой. Во время вождения автомобиля в городе, а так же и за его пределами, особенно при движении по небольшим дорогам между деревнями, нужно не забывать следить за велосипедистами на дороге.

В Германии велосипеды принимают участие в городском транспортном движении на равне с автомобилями, поэтому они имеют права двигаться в общем автомобильном потоке и использовать автомобильные полосы. Конечно, большинство предпочитает пользоваться специальными велосипедными дорожками, так как это безопаснее, но не удивляйтесь, если на полосе левого поворота перед вами на светофоре вдруг появится велосипедист.

Велосипедисты, из-за того, что они более уязвимы, всегда правы в случае аварии. Так что лучше быть настороже и избегать аварийных ситуаций, чем потом оплачивать чужой счет за реабилитацию или ремонт велосипеда (а это может быть очень дорого).

Основные правила:

– Всегда оглядывайтесь через плечо перед поворотом, чтобы проверить слепую зону. То же самое касается открытия дверей автомобиля — ВСЕГДА смотрите в боковое зеркало и через левое плечо перед тем как открыть двери машины.– Никогда не сигнальте велосипедисту едущему впереди вас. Человек может отреагировать неожиданно, дернутся и упасть вам под колеса.– При обгоне велосипедиста всегда соблюдайте боковую дистанцию к немы в 1-1,5 м.– При движении позади велосипедиста следите за его знаками рукой – левая рука вверх – поворот налево, правая рука вверх – поворот направо.– При остановке на красный свет – следите за специальной зоной для велосипедистов впереди, не блокируйте ее.

– Красные велосипедные дорожки для велосипедистов означают, что велосипедисты имеют прерогативу движения и могут пересекать дорогу в обоих направлениях. Всегда останавливайтесь перед такими дорожками на перекрестках, прежде чем проехать.

Umweltplaketten (Эко-значки)

Транспортные средства, зарегистрированные в Германии, в настоящее время делятся на четыре группы по выбросу загрязняющих веществ, и имеют три разных наклейки: красную, желтую и зеленую.

В центр Хайдельберге можно только на авто которые имеют эту наклейку: https://www.bussgeldinfo.org/bussgeldkatalog/umweltplakette-feinstaubplakette/.

Покупать тут https://www.green-zones.eu/en/products (промокод slavaukraini даёт 30% скидки).

Дополнительная информация

Многие домашние врачи, терапевты временно предлагают бесплатные медицинские услуги для беженцев без медицинской страховки. Русскоговорящие врачи, русскоговорящий персонал. Бесплатным будет всё, что происходит прямо на месте. Обследование, диагностика, УЗИ, ЭКГ. Если Вам понадобятся медикаменты, лабораторные анализы и пр., за них придётся заплатить. Цены вам озвучат заранее.

Если вы никого не нашли в разделах ниже - смотрите сюда:

https://www.duesseldorf.de/index.php?id=700029609 — FAQ на немецком для беженцев от правительства Дюссельдорфа

https://www.duesseldorf.de/amt-fuer-migration-und-integration/faq-ukraine/zapitannja-ta-vidpovidi-dopomoga-ljudjam-z-ukraini.html — на Украинском, запитання та вiдповiдi: допомога людям з Украïни

Flüchtlinge willkommen in Düsseldorf e.V. https://www.fluechtlinge-willkommen-in-duesseldorf.de/

+49 152 28 64 71 23

Сара Камаль (немецкий, английский) Возможно подключение переводчика на украинский/русский.

Medizinischer Hilfe - медична допомога:

https://www.116117.de/de/index.php

Ресурс по поиску русскоязычных врачей, переводчиков, адвокатов и т.д

https://www.partner-inform.de/firm/vrachi/17/

Arzttermine online - запис на прийом до лікаря онлайн

https://www.doctolib.de/?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=adv_AW_DE_Search_B2C_ACQ_Click_Generic_KW-branding-doctolib_Exact_DTMB&utm_content=499260400927&utm_term=doctolib

Medical Support:

медичне забезпечення

https://www.nowar.help/en/medical-support

https://medwatch.de/

Krankenhäuser Germany - лікарні німеччини:

https://www.deutsches-krankenhaus-verzeichnis.de/app/suche/landkarte

Medizin für Menschen ohne Krankenversicherung - Ліки для людей без медичного страхування

https://www.malteser.de/menschen-ohne-krankenversicherung.html

Apotheken Notdienst- Аптечна служба швидкої допомоги

https://www.aponet.de/apotheke/notdienstsuche/düsseldorf/ /5

Psycholgische Hilfe- психологічна допомога

Психологическая поддержка

https://krisenchat.de/ukraine

Psychological Counseling for Children in Ukrainian and Russian language

https://www.imja.online/charity

Telegramchat Schwangere - вагітна

https://t.me/+Wmup7PyOcg81ZmYy

Gynäkologie / гінекології

Online Chat:

https://www.justanswer.de/sip/gynaekologie

Schwulen & Lespenberatung -  Консультація геїв та леспів

https://lesmigras.de

http://www.quarteera.de