Прибывшие в Германию подают документы на регистрацию в соответствии с §24 AufenthG (временная защита) в ведомстве по делам иностранцев (Ausländerbehörde).
Сдача биометрических данных
Закон (§49 AufenthG) предписывает, что все взрослые и дети старше 6 лет должны сдать отпечатки всех пальцев и дать себя сфотографировать.
Если вы уже сдали отпечатки в первый день когда приехали, ничего делать не надо. Если нет, запишитесь на прием на этом сайте:
- Ведомство, где сдают отпечатки, находится в центре Штутгарта. Точный адрес вам сообщат в процессе регистрации на сайте.
- Для каждого человека должен быть забронирован отдельный прием (15 мин). Не приходите на запись всей семьей, если забронировали только один слот! Вас всех не смогут принять.
Необходимые документы
- Заявление на ВНЖ
Пункт “Wie stelle ich einen Antrag auf Aufenthaltserlaubnis?”
Образец заполнения:
Инструкция: 🔗 https://www.stuttgart.de/medien/ibs/anleitung-aufenthalt-ausgefuelltes-antragsformular.pdf
- Для граждан Украины:
- копия украинского биометрического загранпаспорта. Если его у Вас на руках нет, приложите копию других идентификационных документов, которые имеются (ID-карточка, внутренний паспорт, свидетельство о рождении)
- Для неграждан Украины:
- копия национального паспорта или другого идентификационного документа, который заменяет паспорт
- копия разрешения на постоянное проживание в Украине
- документы, подтверждающие родственные связи с теми, кто тоже подает документы (например, свидетельство о браке, свидетельство о рождении)
Подача документов
Процесс обработки документов
Так как обработка занимает не одну неделю, вам выдадут так называемый Fiktionsbescheinigung (удостоверение о фикции) со сроком действия 3-12 месяцев. Это временный документ, заменяющий вам разрешение о пребывании до тех пор, пока вам не дадут окончательный ВНЖ (Aufenthaltstitel). Выдача Fiktionsbescheinigung может занять от нескольких недель до нескольких месяцев.
Этот документ в Штутгарте присылается по почте. Очень важно, чтобы на вашем почтовом ящике было ваше имя, а Ausländerbehörde всегда был известен ваш актуальный и точный адрес.
Fiktionsbescheinigung дает вам право работать, но не дает право повторного въезда из-за границы или пребывания в странах ЕС кроме Германии (см. страницу Поездки за пределы Германии)
В Штутгарте до конца мая 2022 года выдавали так называемый Blattbescheinigung, который не соответствует официальной форме Fiktionsbescheinigung на гербовой бумаге. На этом документе (в обиходе “бумажный фикцион”, “фикцион A4”) не написан срок действия. Эту бумагу уже никто не признает за действительную. Обратитесь в группу помощи в телеграме за инструкциями что делать, если у вас до сих пор только этот документ.
Другие документы
Ankunftsnachweis
В лагерях первичного приема могут выдавать Ankunftsnachweis или Anlaufbescheinigung. Этот документ подтверждает ваши личные данные, но не является ни регистрацией, ни пропиской, и не разрешает работать.