Обновлено @January 21, 2023 командой волонтёров Кёльна
Детское пособие (дотация, Kindergeld) имеют право получать семьи с родными или с приёмными детьми в возрасте от 0 до 18 лет (иногда до 25 лет). Что такое Kindergeld?
Детская дотация вычитается из финансовой помощи от Jobcenter, а НЕ выплачивается дополнительно. Тем не менее, заполнять заявление на детские деньги нужно (это правило!).
Для оформления выплат дети должны проживать на территории Германии.
Размер выплат
C 1 января 2023 размер выплат увеличивается. За каждого ребёнка ежемесячно будет выплачиваться по 250€ на банковский счёт. Количество детей в семье уже не важно для размера выплат.
Когда делают выплаты
Выплаты производятся раз в месяц, на всех детей сразу. День выплат зависит от последней цифры в номере, который Вам присвоила Familienkasse.
Как подать заявление
Многим украинцам бланки заявлений на Kindergeld пришли автоматически по почте после регистрации в Jobcenter. Если Вы не получали бланки по почте, Вы можете скачать их из интернета и заполнить их на каждого ребёнка отдельно: 1️⃣ Antrag auf Kindergeld / Заявление на начисление детской дотации / Заявление на получение пособия на ребенка 2️⃣ Anlage Kind / Приложение к анкете на начисление детской дотации / Анкета на ребенка приложение к заявлению на получение пособия на ребенка 📜 Вместе с заполненными заявлением и анкетой на каждого ребёнка отправьте в Familienkasse следующий пакет документов: ✅ Свидетельство о рождении ребёнка ✅ Разрешение на временное проживание заявителя и ребёнка (Aufenthaltstitel) ✅ Прописка (Meldebescheinigung) или другой документ, подтверждающий место проживания ребёнка (например, справка из миграционной службы или из немецкой школы/дет. садика) ✅ Налоговый идентификационный номер заявителя и ребёнка (может быть предоставлен позднее, SteuerID)
Важно отправить пакет документов в срок. Если Вы не уверены при ответах в заявлении, оставьте вопрос без ответа. Familienkasse свяжется с Вами, если будут требоваться уточнения. Но в пособии Вам не откажут, если Вы неправильно заполните заявление.
Справку с работы предоставлять НЕ нужно! Детскую дотацию могут получать и нетрудоустроенные заявители. ✉️ В качестве получателя письма напишите справа на конверте Familienkasse Nordrhein-Westfalen West 50574 Köln Для личных консультаций в Familienkasse NRW West 📍Bonner Str. 351, 50968 Köln ⏰ пн, вт, чт 08:00–12:00
Информационные брошюры
Фото опубликовано с разрешения фотографа.
Вернуться на главную страницу Кёльна 👉🏼
