(по состоянию на 21.06)
Прописка оформляется в Kundenzentrum.
Приём осуществляется в пн и ср без записи, а также по записи во вт, чт и пт. Записывайтесь с ближайшее отделение Вашего района.
На термин в Kundenzentrum с собой: ☑️ Паспорт ☑️ Свидетельство о рождении и заключении брака (с переводами от присяжных переводчиков и и их заверенные копии) ☑️ Wohnungsgeberbescheinigung (документ, заполняемый хозяином жилья или его законным представителем - например, Hausverwaltung) ☑️ Anmeldeformular (заполнить заранее или на месте)
‼️ Присутсвие всех членов семьи лично обязательно. 😷Перед термином уточняйте актуальные covid-правила.
‼️ Бесплатно и сразу же на месте Вы получите Meldebescheinigung - справку о месте жительства, которая подтверждает Ваше проживание и прописку по конкретному адресу.
НЕ ТЕРЯЙТЕ ЕЁ!
📮 Обязательно приклейте свою фамилию на почтовый ящик и на кнопку звонка Вашей квартиры, так как в Германии номера квартир отсутствуют.
❓ Зачем нужно оформлять прописку? ✅ Meldebescheinigung необходим, чтобы получить карточку внж (Aufenthaltstitel) в миграционной службе (Ausländerbehörde).
❓Когда оформлять прописку? ✅ Вы должны оформить прописку в течении 14 дней после заезда в новое жильё.
❓ Я уже был/а зарегистрирована по другому адресу в Германии. Что делать? ✅ Вам не нужно сначала сниматься с регистрации (Abmeldung). Это произойдёт автоматически, когда Вы будете сообщать свой актуальный адрес и этого будет достаточно, чтобы и сняться с предыдущего места регистрации и чтобы оформить новое актуально.
❓ Что если я не живу по месту своей регистрации в Германии? ✅ Вам необходимо уведомить Kundenzentrum о смене места жительства иначе это чревато штрафами до 50.000€.
Вопросы по поводу размещения Amt für Wohnungswesen Sozialer Dienst, комната: 1 H 02 Ottmar-Pohl-Platz 1, 51103 Köln Время работы: пн, вт, чт, пт 09-13, 14-15 [email protected]
В следующих ратушах города Кельна можно сделать прописку, а также узнать, как можно признать водительские права. По понедельникам с 7:30 до 15 и по средам с 7:30 до 12 без записи.
Вернуться на главную страницу Кёльна 👉🏼
