Последняя дата обновления: 23.01.2025
Сумма детского пособия вычитается из финансовой помощи от Jobcenter, а не выплачивается дополнительно. Тем не менее заполнять заявление на детские деньги нужно (это правило!). Подробная информация на сайте Arbeitsagentur
Условия для получения детского пособия
- Заявитель трудоустроен в Германии или находится легально на территории Германии (стоит на учёте в Jobcenter)
- Ребёнок находится на территории Германии или EU
- Ребёнок не старше 18 лет
- или до 21, если он ищет работу
- или до 25 лет, если он учится
Размер детского пособия
- На каждого ребенка 255 евро в месяц
Детское пособие начисляется на банковский счет указанный в анкете и, в общем случае, считается доходом родителей, а не ребенка.
Как подать заявление и какие документы нужны
Многим, после регистрации в Jobcenter приходит заявление по почте автоматически.
Если Вы не получали бланки по почте, Вы можете скачать их из интернета и заполнить их на каждого ребёнка отдельно
1️⃣ Antrag auf Kindergeld / Заява на отримання допомоги на детину / Заявление на получение пособия на ребенка
2️⃣ Anlage Kind / Приложение к анкете на начисление детской дотации / Анкета на ребенка приложение к заявлению на получение пособия на ребенка
📜 Вместе с заполненными заявлением и анкетой на каждого ребёнка отправьте в Familienkasse следующий пакет документов:
- Заявление
- Анкета на каждого ребёнка
- Свидетельство о рождении ребёнка
- Разрешение на временное проживание заявителя и ребёнка (Aufenthaltstitel)
- Прописка (Meldebescheinigung) или другой документ, подтверждающий место проживания ребёнка (напр., справка из миграционной службы или из немецкой школы / детского сада)
- Налоговый идентификационный номер заявителя и ребёнка (может быть предоставлен позднее)
Адрес вашей Familienkasse вы можете найти в интернете: www.familienkasse.de
Информационные брошюры
📕 Дитячі виплати для біженців з України 📕 Пособие на ребенка для беженцев из Украины 📕 Child Benefits Leaflet 📕 Начисление детской дотации для беженцев из Украины 📕 FAQs Часто задаваемые вопросы
Даты выплаты
Даты выплаты пособия зависят от последней цифры вашего номера в Familienkasse.
Пособие на ребенка 2022/2023: сроки выплаты (автом. перевод)
Если Familienkasse еще на начала платить, в Jobcenter уже урезал выплаты
Пишите в Jobcenter возражение (Widerspruch) сразу при первой же невыплате, в свободной форме. Такие вещи в германии урегулированы по Zuflussprinzip. Если деньги не пришли от Familienkasse, то никто не имеет право утверждать, что они получены. Поэтому сразу же возражение,чтобы не урезали детские выплаты до тех пор, пока не начнут поступать выплаты от фк.
См. также
Детское пособие (Kindergeld) — статья на страничке Штутгарта
Familienkasse Kindergeld (детское пособие) Кёльн — статья на страничке Кёльна