Бонусная карта (Bonuscard + Kultur) - это добровольное социальное пособие, предоставляемое городом Штутгарт.
Она призвана дать возможность тем, кто имеет на нее право, участвовать в культурной, спортивной и общественной жизни города, несмотря на финансовые ограничения.
С программой Бонусная карта + Культура вы получаете многочисленные льготы, например, бесплатное посещение культурных мероприятий, льготные месячные билеты на общественный транспорт или освобождение от платы за детские сады для детей а также посещение магазина Тафель.
Бонусная карта + Культура может быть выдана только на месяц, а не на предыдущие годы. Дата выдачи (месяц) Бонусной карты + Культура обычно соответствует дате получения почты или дате подачи заявления.
Для получения бонусной карты отдайте заполненное заявление на получение Бонусной карты + Культура, подписанное в ДВУХ экземплярах.
Получение социальных пособий должно быть подтверждено копией соответствующего, актуального и полного расчета о пособии.
В некоторых регионах бонусная карта была выдана автоматически, в других нужно запросить выдачу карты самостоятельно.
🔻 Каждый год карта имеет новый цвет. В этом году она зелёная.
🔻 Карту можно получить запросив ее в 👇 Sozialamt - Freiwillige Leistungen Schwabenzentrum B2 (Baurechtsamt / Sozialamt) 📍Адрес: Eberhardstraße 33 70173 Stuttgart 📞Tel: 0711 / 216-57400 📠 Fax: 0711 / 216-9510259 📧 Email: [email protected]
🔻 Запрос можно скачать здесь
‼️ О продлении/выдаче BonusCard на 2023 год ‼️
Как известно, BonusCard выдаёт на календарный год, т.е. выданные в 2022 году бонускарты действуют только до конца декабря 2022 года. При этом в Штутгарте действует следующие правила:
- те, кто получают социальную помощь в джобцентре и кому по состоянию на 5 декабря 2022 года джобцентр уже назначил/продлил выплаты социальной помощи как минимум на январь 2023 года, бонускарта на 2023 год придёт по почте автоматически где-то в конце декабря, никаких дополнительных заявлений на продление бонускарты в этом случае подавать не нужно.
- то же самое касается и тех, кто получает социальную помощь в социаламте (без фикцона в центральном на Jägerstraße 14 или уже с фикционом в одном из районных) и кому по состоянию на 30 ноября 2022 года социаламт уже назначил/продлил выплаты социальной помощи как минимум на январь 2023 года, бонускарта на 2023 год тоже придёт по почте автоматически где-то в конце декабря, никаких дополнительных заявлений на продление бонускарты в этом случае также подавать не нужно.
⚠️ Всем остальным следует подать отдельное заявление на выдачу бонускарты на 2023 год. В частности это касается:
- тех, у кого уже есть фикцион/ВНЖ и кому уже были назначены выплаты от джобцентра либо районного социаламта, но только до конца ноября 2022 года, и кто подал заявление на продление выплат не раньше второй половины ноября;
- тех, кто получил фикцион, переходит из центрального социаламта в джобцентр и подал соответствующее заявление в джобцентр не раньше второй половины ноября;
- тех, кто приехал в Штутгарт не раньше ноября, не имеет ни фикциона, ни пластика/вклейки ВНЖ и ещё не получал никаких выплат от социаламта либо только первичную выплату.
Для этого нужно заполнить вот это заявление и приложить к нему Leistungs-/Bewilligungsbescheid от джобцентра, из которого следует о назначении/продлении выплат на 2023 год (если Вы получаете выплаты от социаламта, можно ничего не прикладывать) —> https://www.stuttgart.de/medien/ibs/antrag-bonuscard-und-kultur-2023-und-allgemeine-informationen.pdf (распечатать, заполнить, подписать и отправить почтой/забросить в ящик на Landeshauptstadt Stuttgart, Sozialamt, Abt. Freiwillige Leistungen, Eberhardstraße 33, 70173 Stuttgart) либо подать онлайн вот здесь —> https://www.service-bw.de/web/guest/leistung/-/sbw/Bonuscard++Kultur-6001941-leistung-0/z-70435-70599-70437-70178-70376-70199-70378-70499-70597-70372-70174-70173-70195-70176-70374-70197-70192-70191-70193-70190-70629-70329-70567-70327-70569-70469-70563-70188-70565-70184-70186-70180-70182-70619-70439/a-08111000
ℹ️ При подаче заявления следует указать следующий вид помощи: те, кто в джобцентре - Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch, Zweites Buch (SGB II) те, кто в центральном социаламте на Jägerstraße 14 - Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) те, кто в одном из районных социаламтов - Grundsicherung, Hilfe zum Lebensunterhalt sowie Leistungen in vollstationären Pflegeeinrichtungen nach dem Sozialgesetzbuch, Zwölftes Buch (SGB XII)