🍽️

Бесплатные продукты от Tafel

Благотворительных организациях Tafel Nürnberg (Тафель), https://nuernberger-tafel.de, предоставляет продукты и еду бесплатно (за символическую плату).

Внимание: эта статья описывает отделение Tafel в городе Нюрнберг. В других городах (Фюрт, Эрлаген, Швабах, ...) следует обращаться в местные отделения. Правила там могут отличаться.

Адрес: 📍 Sigmundstraße 139, 90431 Nürnberg (главное отделение)

Проезд: метро U1 до Maximilianstraße, автобус 38 в сторону Virnsbergerstraße до остановки Lenkersheimerstraße.

Процедура такая:

  • Когда приходите на Sigmundstr. 139 первый раз, вас регистрируют. Нужно иметь при себе талон и паспорта всех членов семьи, что будут получать продукты. Для детей можно свидетельства о рождении.
  • Если вы еще не получаете социальную помощь, то (по состоянию на 05.05.2022) выдают сертификат на 20 евро в магазин Müller
  • Вы можете выбрать, в какой день недели вы хотите приезжать и брать продукты. Этот день будет указан в карточке (регистрационную карточку выдадут когда придете второй раз). Только в этот день вы можете приезжать за продуктами. В карточке будет указано, на сколько человек вы получаете.
  • Когда приходите в “свой” день, вас пускают в “магазин”, где в разных “отделах” есть разные продукты - молочное, хлебное, овощи, … Вам дадут то, что вы хотите, в количествах по неким их нормативам. При входе нужно показать карточку и паспорт (достаточно одного паспорта если карточка на нескольких человек).
  • Пользование Tafel не совсем бесплатное. Оплата составляет 2 евро за посещение за первого взрослого, зарегистрированного в карточке Tafel. За каждого следующего взрослого - 1 евро за посещение, дети - бесплатно.
  • Кроме того, в любой день (включая выходные) в рабочие часы (с 12 до 15) вы можете прийти и получить горячий обед (то блюдо, которое готовят в этот день). Бесплатные обеды предоставляются только в течение недели со дня первичной регистрации. Ну бумаге на обед стоят даты с ... по ...
  • Обязательно приносите свои сумки! Иначе, не сможете унести то, что получите. Там сумок не дают.
  • Увы, все стоят в одной очереди, поэтому раcсчитывайте, что можете провести там много времени. Однако, из очереди периодически вытаскивают группы тех, кто на регистрацию, кто забрать карту, кто на обеды, и запускают по-отдельности.
  • Время работы: выдача продуктов пн, вт, чт, пт 13-15. Ровно в 15 не закрываются, а продолжают выдачу продуктов, если есть ещё люди в очереди. Продуктов достаточно. Обед ежедневно 12-15 ч.

Отделения Tafel

image

Очередь перед помещением Tafel на Sigmundstrasse 139
Очередь перед помещением Tafel на Sigmundstrasse 139

См. также

❤️
Пункт Красного Креста
✍️
Социальное пособие от Sozialamt по AsylbLG