🔥

Джобцентр Мюльхайма вызывает письмом для оформления продлённых карт. Если Вас не вызвали советуем записаться на Термин на продление (см раздел Запись на термины онлайн Запись на термины онлайн)

Важная информация!

После получения продлённой карточки ВНЖ её необходимо отправить вашему бератору в Jobcenter или Sozialamt. Это важно, чтобы у вас не возникло проблем с выплатами!

Отправляйте скан или качественную фотографию обеих сторон карточки только по E-Mail (по просьбе бераторов).

Если ваша пластиковая карточка заказана, но не поступила до 14.02.2025, отправьте скан или фотографию письма из Ausländeramt с подтверждением заказа пластика.

Шаблоны писем вы найдёте на Wiki.

Эта информация важна для бераторов: они должны успеть внести данные в систему, чтобы избежать задержек с выплатами в конце февраля.

Шаблон письма, если отправляете готовую карточку

Тема письма:

Verlängerter Aufenthaltstitel [Ваше Имя Фамилия]

Текст:

Sehr geehrte Damen und Herren, anbei erhalten Sie meinen verlängerten Aufenthaltstitel, gültig bis zum [дата до которой продлили]. Meine Kundennummer (ggf. Aktenzeichen) lautet: [Ваш номер в Джобцентр или Социаламт]. Mit freundlichen Grüßen [Ваше Имя Фамилия]

Шаблон письма, если отправляете подтверждение о заказанной карте

Тема письма:

Bestätigung über die Verlängerung des Aufenthaltstitels [Ваше Имя Фамилия]

Текст:

Sehr geehrte Damen und Herren, anbei erhalten Sie die Bestätigung über die Verlängerung meines Aufenthaltstitels, gültig bis zum [дата до которой продлили]. Meine Kundennummer (ggf. Aktenzeichen) lautet: [Ваш номер в Джобцентр или Социаламт]. Mit freundlichen Grüßen [Ваше Имя Фамилия]