Обновлено @November 28, 2022
Это сертификат, позволяющий пользоваться скидками на транспорт, при посещении музеев и пр.
Общая информация на немецком.
Заполнить заявление на получение Köln Pass
Заявление принимают без термина по адресу:
📍 Stadt Köln Amt für Soziales, Arbeit und Senioren Abteilung Bildung und Teilhabe, Köln-Pass Bezirks-Rathaus Mülheim Wiener Platz 2a (Service-Büro на третьем этаже) 51065 Köln-Mülheim [email protected] пн, вт и пт 8ч-12ч
Что даёт KölnPass?
- Во всей сети секонд-хендов fairstore можно получить скидку 30%.
- В магазине поддержаных игрушек "Spille mer" можно получить игрушки за минимальную цену
- Вашу квартиру могут проверить на возможности экономии электроэнергии, Вам подарят экономные лампочки на сумму 70 евро, помогут пройти проверку на доплату за холодильник)
- 45% скидки на все курсы в Volkshochschule Köln
- 50% скидки в музыкальной школе Rheinische Musikschule
- 10% скидки в репетиторских школах Lernstuduo Barbarossa и Nachhilfe-team.net
- 25% скидки на воркшопы на каникулах для детей от SK Stiftung Jugend und Medien
- Большие скидки на билет в Кельнскую библиотеку. Для детей до 18ти лет билет бесплатный
- 50% скидки на оперу и некоторые театры Кёльна
- Скидки на бассейны Кельна. До 17ти лет скидка 50%, с 17ти скидка 25%
- Slide Cologne - 25% скидка для взрослых и 50% для детей
- Зоопарк - 50% скидка
❓ Как продлить Köln Pass? ✅ Так как Köln-Pass, как и любой документ имеет срок действия, то необходимо вовремя позаботиться о его продлении. Отослать комплект документов необходимо за 8 - 10 недель, до истечения срока KP. Для этого необходимо взять формуляр на стойке информации в JC/Sozialamt, или скачать из интернета. Заполнить, приложить актуальную справку о начислении пособия и отправить по почте (по адресу указанному в формуляре), или отнести им в почтовый ящик. В том случае, если Вы оформляйте продление Köln-Pass на семью, то все члены семьи, проживающие по одному адресу, вписываются в один формуляр. Если члены одной семьи живут по разным адресам (например, временное жильё или студенческое общежитие), то необходимо заполнить разные формуляры и в каждом указать адрес фактического проживания.
❓ Как получить скидку на проездной билет с сентября 2022? ✅ Заполнить формуляр, потом можно подать онлайн. https://www.kvb.koeln/tickets/welches_ticket/sonstige_tickets/mobilpass.html
Часто задаваемые вопросы и ответы о Köln Pass на немецком
Автор: Алла, Александр