Обновлено @February 4, 2023 командой волонтёров Кёльна
Важные телефоны в Германии для женщин 0800116016 для жертв домогательств и сексуального насилия 08002555530 для беременных 08004040020
FUWE (компания, которая организует тренинги на тему интеграции в рынок труда, общения с органами и инстанциями)
Українським біженцям, які проживають у Кельні або околицях (Frechen, Bedburg, Bergheim, Brühl, Erftstadt, Kerpen, Hürth, Pulheim, Wesseling т.д.), яким потрібна допомога з паперами, термінами, дзвінками, пошуку квартири, лікарів та в інших питаннях, можна звертатися до коучу (консультанту), допомога надається безкоштовно.
Телефон: 0176-55068759 (протягом робочого тижня з 8:00 до 14:00)
E-mail: ([email protected]):
Köln-West
Zug um Zug оказывает бесплатную консультационную помощь, а также помогает с заполнением необходимых документов по:
- организации образовательного процесса в школах, включая расходы на школьные принадлежности, обеды, транспорт
- организации дополнительных обучаюших курсов, услуг репетитора, школьных экскурсий и досуга
- оформлению Köln-Pass
Заявки направляйте @natadushkina или по e-mail: [email protected]
Заявки обрабатываются онлайн. Консультации с соцработником и переводчиком на месте возможны по договорённости в Köln-West.
Internationaler Bund Организация, предлагающая разнообразные виды помощи мигрантам, направленной на интеграцию (образовательные программы, консультирование, языковые курсы) Elena Zaurien - консультант миграционной службы для молодежи Kalker Hauptstr. 127 51107 Köln Tel.: 0221 98 09 530 Mobil: 0151 40783356 Email: [email protected] Сайт: www.ib.de
Chorweiler
Begegnungszentrum Chorweiler
Pariser Platz 30 50765 Köln
0221 / 7099279-0 Ilya Rivin (укр, рус) [email protected]
Ehrenfeld
Kölner Appell gegen Rassismus e. V.
c/o Bürgerzentrum Ehrenfeld Venloerstraße 429 50825 Köln
0221 / 952 11 99 Lilit Kazaryan (рус) [email protected]
Phoenix Cologne
0221 / 29 82 64 79 (ежедневно 9-15) консультации по статусу пребывания, проживанию, питанию, мед. обслуживанию
0221 / 30 50 10 17 (рус)
Kalk
Integrationshaus e. V.
Ottmar-Pohl-Platz 5 51103 Köln
0221 / 997 45753 Elizaveta Khan, Elena Shmidt, Darija Beletschenko, Alexander Estis (укр, рус) [email protected]
Caritasverband für die Stadt Köln e. V. Interkulturelles Zentrum Köln-Kalk Bertramstraße 12 51103 Köln
0221 / 22214815 (рус) [email protected]
Meschenich
Caritasverband für die Stadt Köln e. V. Interkulturelles Zentrum am Kölnberg (Meschenich) Alte Brühler Straße 10/106 50997 Köln 0221 / 98577-622 (рус) [email protected]
Mülheim
ISS-Kinder- und Jugendhilfe gGmbH
Berliner Straße 98-100 51063 Köln
0221 / 977748-0 Sabine Schneider (рус) [email protected]
Porz
Begegnungszentrum Porz
Theodor-Heuss-Straße 43-45 51149 Köln
02203 / 201554 Ksenia Liberchuk (укр, рус) [email protected]
Familienwelt e. V.
Bonner Straße 47 51145 Köln
02203 / 9060199 и 02203 / 9420692 Swetlana Part (укр, рус)
Solibund e. V.
Friedrichstraße 39-41 51143 Köln
02203 / 55 993 и 0179 / 40 88 609 Patrizia Schütz, Torsten Decker (укр, рус) [email protected]
Центр Кёльна
Kölner Flüchtlingsrat e.V.
Herwarthstr. 7 (Eingang Werderstr.) 50672 Köln
0221 / 279 171 0 [email protected]
Проект Переправа - бесплатные консультации для беженцев из Украины
Консультации для людей с ограниченными возможностями
mittendrin e. V. – Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung
Diakonie Michaelshoven - Hilfen und Beratung für Geflüchtete mit Behinderung
Консультация для молодых переселенцев
Мигранты по еврейской линии
Информация по упрощению правил миграции по еврейской линии для граждан Украины (в т.ч. на русском с контактными данными)
Консультационные центры https://www.opferschutzportal.nrw/ru/beratungsstellen
Беременные
