🚘

Автомобиль и вождение

Общая информация по Германии

Страховка автомобиля

Для украинских автомобилей, въезжающих в ЕС, стандартной страховкой является т.н. “Зеленая карта” - международный страховой сертификат обязательного страхование автогражданской ответственности.

⚠️
После 1.06.2022 вы в любом случае должны самостоятельно озаботиться тем, чтобы заключить такой договор или получить “зелёную карту” у своей украинской страховой компании.
Информация о страховке, действующей до 31.05.2022

До 31.05.2022 союз немецких страховых компаний принял решение перенять компенсацию ущерба третьим лицам и их имуществу, в случае аварий с автомобилями украинских беженцев, не имеющих надлежащей страховки.

При этом:

  • перенимается исключительно ущерб третьим лицам (тому, в кого вы врезались), но не самому украинскому автомобилю, его владельцу и пассажирами (то есть аналог Kfz-Haftpflicht, а не Kasko)
  • в каждом случае выплаты ограничены 7,5 млн. евро (Personenschäden), 1,22 млн. евро (Sachschäden) и 50 тыс. евро (Vermögensschäden)
  • В случае аварии необходимо известить о ней Deutsche Büro Grüne Karte (https://www.gruene-karte.de/de/), они займутся выплатами

Права и их действительность

Что нужно знать иностранным гостям в Германии о пользовании водительским удостоверением, которое было выдано в другой стране (к примеру в Украине)?

  • Внимание, обновление (23.07.2022) о временном признании водительских удостоверений
  • Все граждане Украины, имеющие национальное (украинское) или международное водительское удостоверение, могут управлять автотранспортными средствами в ФРГ в тех классах, для которых эти водительские права были выданы, при условии, что они временно находятся на территории ФРГ. В этом случае наличие перевода украинского водительского удостоверения не требуется. Только когда будет установлено место жительства в Германии, водительские права будут действительны еще 6 месяцев. После этого требуется водительское удостоверение, выданное в Германии.
  • Если Вы изначально собираетесь длительное время (минимум 185 дней без перерывов) проживать в Германии (к примеру как беженец) и оформляете здесь прописку и вид на жительство, 6-месячный период начинается уже при въезде на территорию Германии.
  • Беженцы, находящиеся в Германии транзитом (к примеру по дороге в скандинавские страны) и не имеющие здесь места жительства, могут пользоваться своими водительскими удостоверениями без ограничений.
  • Если выданное Вам водительское удостоверение не на английском языке, Вы обязаны иметь при себе его перевод на период в 6 месяцев.
  • Для перевода водительских прав требуется их классификация. Некоторые региональные резиденции ADAC (Allgemeiner Deutscher Automobil-Club – Всеобщий немецкий автомобильный клуб) предлагают услуги по переводу и классификации водительских прав. Перевод стоит 60 Евро, классификация – 20 Евро.
  • Пока Ваши водительские права действуют на территории Германии (в течениии 6 месяцев), Вы можете подать запрос об их подтверждении и конвертации. ⇒ Поскольку с Украиной нет соглашения о подтверждении и конвертации водительских прав, требуется дополнительный теоретический и практический экзамен. ⇒ Теоретический экзамен можно сдавать на английском, французском, греческом, итальянском, польском, португальском, румынском, русском, хорватском, испанском, турецком и стандартном арабском языках. Практический экзамен проводится только на немецком языке.

Временное признание украинских водительских удостоверений и профессиональных водительских квалификаций в ЕС

Комиссия ЕС представила проект постановления о временном признании украинских водительских удостоверений и профессиональных водительских квалификаций*. Если это постановление будет принято (ожидается не позднее осени 2022 года), то беженцам из Украины:

Упрощение для беженцев прописаных в Регионе Ганновер (НЕ распостраняется на всех с пропиской в самом г. Ганновер !!) Для того чтобы избавить соответствующих лиц от необходимости  сдачи экзаменов для получения немецкого водительского удостоверения в период до принятия постановления ЕС (см. выше) Регион Ганновер принял общее положение* (вступило в силу 19го июля 2022), согласно которому срок действия украинского водительского удостоверения (удостоверения с неограниченным сроком действия не действительны в Германии изначально и далее!) для украинцев

  • со статусом военных буженцев (§24 AufenthG) и
  • пропиской в Регионе Ганновер (НЕ распостраняется на всех с пропиской в самом г. Ганновер !!) немедленно продлевается на шесть месяцев (до 23 февраля 2023 года). Федеральные земли Германии согласились с действием это общего указа на своей территории, поэтому продление водительского удостоверения для прописаных в Регионе Ганновер будет действовать по всей Германии. При управлении автомобилем рекомендуется иметь при себе копию этого общего постановления (его вы можете откоыть по ссылке - см. источник).

Мойка и парковка

Помыть машину можно почти на любой заправке, стоит это 10-20 евро. Там же можно за монетку воспользоваться пылесосом. Более продвинутые мойки — сетевые, например CleanCar или MrWash. Ручную мойку типа “оставил ключи, через час пришел и забрал чистую машину” придется поискать, а потом еще и выложить за нее круглую сумму. Так что лучше пылесосить и мыть автомобиль самому регулярно, благо грязи и реагентов на дорогах Ганновера практически не бывает. При парковке обязательно обращайте внимание на знаки. В прямоугольнике под знаком могут быть уточнения о парковке только по определенным дням недели, в определенное время или для определенных групп людей. Обязательно приобретите на заправке парковочный диск (Parkscheibe, Паркшайбе, также его называют Parkuhr, Паркур) и пользуйтесь им по назначению. Если вы регулярно паркуетесь в платных зонах, вам может пригодиться приложение для оплаты парковки EasyPark. В противном случае, ищите паркоматы, получайте в них чек об оплате парковки (нужно оплатить выбранное время вперед!), потом кладите его под лобовое стекло и только после этого уходите от автомобиля. У большинства магазинов парковка бесплатная. Если въезд на парковку возле магазина через шлагбаум, выдающий карточку, то при расчете на кассе магазина можно предьявить эту карточку, и кассир ее “погасит”. Часто магазины покрывают не любое время парковки, а только 1 или 2 часа, остальное время стоянки придется оплатить в паркомате на выезде с парковки.

Постановка автомобиля на учет в Ганновере

Автомобили, поставленные на учет за пределами Германии, освобождены от уплаты налога на транспортные средства сроком до одного года после пересечения границы.

При непрерывном пребывании транспортного средства более одного года внутри страны, а также при переезде хозяина на жительство в Германию, налоговое освобождение перестает действовать. В этом случае необходимо как можно скорее поставить автомобиль на учет.

Это можно сделать в бюро допуска транспортных средств (KFZ-Zulassungsstelle) или воспользоваться сервисом постановки на учет.

Адрес KFZ-Zulassungsstelle в Ганновере
Сервисы по постановке на учет
Zulassungsdienst Hannover Marienstraße 102, 30171 Hannover +49 163 785 54 19
Davidoff GmbH Industrieweg 17, 30179 Hannover +49 511 631 077 (говорят по-русски)

Русскоговорящие инструкторы в автошколах в Ганновере

С ними вы можете обсудить и вопросы признания ваших украинских водительских прав в Германии.

Правила перевозки детей в автомобиле

  • При перевозке в автомобиле ребенка обязательно использование детского автокресла, соответствующего возрасту ребенка. Автокресло может быть установлено как на заднем сиденье автомобиля, так и на пассажирском месте рядом с водителем. При установке кресла впереди убедитесь, пожалуйста, что настройки работы подушек безопасности этого конкретного автомобиля разрешают такую установку.
  • Детям с 12 лет или ростом выше 152 сантиметров можно ездить на заднем сиденье автомобиля без автокресла.
  • Подробнее о типах автокресел и их установке: https://www.tupa-germania.ru/avtomobil/detskoe-kreslo-auto-germania.html (русский язык)

Правила перевозки животных в автомобиле

  • Жесткого регламента перевозки животных в автомобиле в Германии не существует, однако, животные относятся к категории грузов, которые “должны быть надежно закреплены”. При нарушении этого правила возможен штраф 35-80 евро.
  • Соответственно, придется позаботиться о наличии жесткой переноски или клетки, которая может быть надежно зафиксирована в автомобиле с помощью ремней безопасности или специальных фиксаторов.
  • Для больших собак часто устанавливают клетку или встроенный отсек в багажнике автомобиля (особенно хорошо это работает с машинами-универсалами).
  • Будьте, пожалуйста, благоразумны, ведь животные не смогут себя защитить в случае аварии. Позаботьтесь об этом заранее.

Главная страница раздела:

Если вы хотите помочь нам с наполнением этого сайта или указать на неточность информации, обращайтесь в наш чат в Telegram: 💬 @hannover_wiki.