ИНФОРМАЦИОННАЯ И КОНСУЛЬТАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА
Земля Северный Рейн-Вестфалия предлагает широкие возможности школьного образования. Любой ребенок и подросток сможет найти для себя подходящий вариант с учетом своих способностей и склонностей. Более подробную информацию можно получить в школьных заведениях, ведомствах и окружных правительствах. Лица с миграционными корнями также могут обратиться в муниципальные интеграционные центры. Интеграционные центры особенно полезны в том случае, если необходима консультация по переходу с одной образовательной ступени на другую, например из заведения дошкольного образования в начальную школу или из школы в профессиональную жизнь.
Ниже приведены контактные лица для вашего муниципального образования: www.mkffi.nrw/kommunale-integrationszentren Подробная информация о системе школьного образования в земле Северный Рейн-Вестфалия приведена по ссылке: www.schulministerium.nrw
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ШКОЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ
Согласно закону о школьном обучении земли Северный Рейн-Вестфалия ребенок обязан пойти в школу в том году, в котором ему исполнится шесть лет до 30 сентября. Новый школьный год всегда начинается летом. Дети и подростки посещают школу не менее десяти лет.
Сначала они ходят с 1-го по 4-й класс начальной школы.
Затем с 5-го класса они посещают ступень I средней школы.
До конца школьного года, в котором ученикам исполняется полных 18 лет, или до успешного завершения полного курса школьного образования ступени II средней школы подростки должны посещать школу профессионального обучения или старшие классы гимназии. Те, кто начинают профессиональное обучение до исполнения полных двадцати одного года, обязаны посещать учебное заведение до завершения образования.
СПЕЦИАЛЬНАЯ ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ
В силу ограниченных возможностей или нарушений в части обучаемости некоторые ученики нуждаются в особой помощи. Они имеют право на так называемую специальную педагогическую помощь. Эту помощь они получают в специализированных общеобразовательных школах или в «коррекционных школах». Как правило, у родителей должен быть выбор между этими двумя опциями.
Система школьного образования в NRW
Sekundarstufe I следует за начальной школой. В земле Северный Рейн-Вестфалия представлены следующие учебные формы Sekundarstufe I: ▸ Hauptschule (с 5-го по 10-й класс) ▸ Realschule (с 5-го по 10-й класс) ▸ Gymnasium (с 5-го по 9-й класс) ▸ Gesamtschule (с 5-го по 10-й класс) ▸ Sekundarschule (с 5-го по 10-й класс).
Sekundarstufe II
Ступень II средней школы продолжает и расширяет образовательно-воспитательный труд ступени I средней школы. Она подразделяется на общеобра- зовательное направление (гимназическая старшая школа) и профессиональное образовательное направление (Berufskolleg).
Дополнительную информацию можно получить в школьных заведениях, ведомствах и окружных правительствах, а также в интернете по ссылке: www.schulministerium.nrw Ниже приведены контактные лица для вашего муниципального образования: www.mkffi.nrw/kommunale-integrationszentren