Справка на социальное жилье (Wohnberechtigungsschein — WBS)

Для вселения в субсидируемую (социальную) квартиру требуется справка о праве на социальное жилье - Wohnberechtigungsschein (Вонберехтигунгсшайн) WBS; члены семьи включаются в право на жилье. WBS должен быть передан домовладельцу или хозяйке при заселении. Сертификат о праве на социальное жилье дает только возможность заключить договор аренды и не означает автоматического права на получение (социальной) квартиры.

Wohnberechtigungsschein действителен в течение одного года с даты выдачи.

Вместе с WBS  вы также можете подать заявление на включение вас в картотеку резервирования для ищущих жилье в Штутгарте, чтобы получать предложения жилья в соответствии с принятыми муниципальным советом правилами резервирования и заселения.

Условия получения: 🔻 Ответственность несет муниципалитет, в котором проживает заявитель. Если место жительства находится за пределами Баден-Вюртемберга, ответственность несет муниципалитет, в котором заявитель желает обосноваться. 🔻 Заявитель должен искать жилье самостоятельно 🔻 Заявитель должен быть совершеннолетним 🔻 Иностранные граждане из стран, не входящих в ЕС, должны иметь вид на жительство не менее одного года (ВНЖ) 🔻 Заявитель и члены семьи не должны превышать соответствующий доход

Сертификат на право получения социального жилья подается в отдел жилищного обеспечения.

Пожалуйста, заранее проинформируйте там, какие документы необходимо представить в вашем конкретном случае.

Формуляры для заполнения можно получить: 🔻 в информационном бюро в ратуше 🔻 в районных мэриях отдельных районов города 🔻 от отдела жилищного обеспечения города

Stadt Stuttgart Sachgebiet Wohnraumversorgung 📍Kienestraße 31, 70174 Stuttgart Allgemeine Auskünfte zum Wohnberechtigungsschein - Information 📞 0711 21691399 📧 E‐Mail: wohnungen@stuttgartde

Часы посещения и консультирования: ПН+CP  08:30 - 12:30 ЧТ 14:00 - 18:00 Только по предварительной записи по телефону

По истечении годичного срока действия свидетельства о праве на социальное жилье необходимо повторно подать заявление с обновленными документами.

Необходимые документы: Варьируется в зависимости от конкретного случая. Подтверждение совокупного годового дохода домохозяйства: 🔻 Уведомление о выплате пособия по безработице I или пособия по безработице II 🔻 Пенсионные отчеты 🔻 Подтверждение пособия по болезни 🔻 Другие доказательства, такие как Справка о тяжелой инвалидности/уведомление из пенсионного отдела 🔻 Паспорт +  ВНЖ минимум на 1 год (только для граждан стран, не входящих в ЕС) 🔻 BaföG или уведомления о стипендиях 🔻 Справка о зарплате за последние 12 месяцев (формуляр Verdienstbescheinigung можно скачать ниже). 🔻 Уведомления о начислении подоходного налога за последние 3 года (действительно только для самозанятых лиц) 🔻 Доходы от сдачи в аренду и лизинга 🔻 Доход от капитальных активов

P.S. В объявлениях о сдаче в аренду социального жилья (городское или частное) стоит прописанным,  что квартиру сдают человеку имеющему WBS. Если у вас его нет, вы можете не реагировать на такое объявление. Квартир с WBS в десятки раз меньше чем людей имеющих WBS, поэтому не стоит возлагать на эту справку больших надежд.

Формуляр Wohnberechtigungsschein.pdf640.8KB
Справка о зарплате Verdienstbescheinigung.pdf234.8KB