Оновлено @December 18, 2022
Заяву на отримання свідоцтва про народження (Geburtsurkunde) часто можна оформити у пологовому будинку. Коли Ви реєструватиметеся в пологовому будинку, уточніть список документів для цього і чи можна отримати готове свідоцтво про народження поштою додому або потрібно їхати в ЗАГС (Standesamt) і забирати його особисто.
Батьком дитини автоматично записують поточного чоловіка жінка, навіть якщо вона давно живе з іншим чоловіком і народила від іншого чоловіка.
Заздалегідь ухваліть рішення: - як писатиметься ім'я дитини німецькою мовою (і як це виглядатиме у перекладі Вашою рідною мовою)
- яке прізвище носитиме дитина
- чи буде по батькові у дитини
- скільки копій свідоцтва про народження Вам необхідно
- який формат свідоцтва про народження Ви отримуватимете (на Internationale Geburtsurkunde текст бланка написаний відразу кількома мовами. Приклад https://musteruebersetzungen.de/produkt/internationale-geburtsurkunde-deutschland/)
Повернутися до розділу —
Повернутися до розділу —
Повернутися на головну сторінку —