👮‍♀️

Подача заявления на разрешение на пребывание

Регистрация в миграционной службе/Ausländerbehörde

Заявление на получение разрешения на пребывание ”Aufenthaltserlaubnis” можно подать:

  • Online: Отправьте e-mail на адрес: / Пройдите по ссылке:
    1. В тексте письма указать:

    2. Имя Фамилия
    3. Дата Рождения
    4. Адрес
    5. Номер телефона, по которому можно с вами связаться
    6. Количество человек, которые живут с вами, и их персональные данные
    7. Подтверждение о регистрации по адресу проживания (прописке) -
  • Лично: в представительстве Ausländerbehörde по адресу:

Вам придет приглашение на встречу (Termin), где вы сможете подать заявление на получение разрешения на пребывание (Aufenthaltserlaubniss)

  • Вы заполните и подадите документы
  • Снимут ваши биометрические данные (отпечатки пальцев и фото) - Erstregistrierung
  • Вы получите Ankunftsnachweis

Вам придет приглашение по почте с сообщением о готовности Ваших документов:

Пластиковая ID карта eAT - elektronischer Aufenthaltstitel (Ausweis)
image

Однако, изготовление этой карточки производится в Берлине и занимает значительное время. Поэтому большинство получает временный заменитель — Fiktionsbescheinigung (см. ниже).

Fiktionsbescheinigung
💡
Если вы подавали заявление на социальную помощь, получив Fiktionsbescheinigung, пожалуйста, отошлите копию в Sozialamt (или бросьте им в почтовый ящик, или сфотографируйте и отправьте по email).

Для большинства непосредственным результатом оформления разрешения на пребывание является временный бумажный документ (Fiktionsbescheinigung). Fiktionsbescheinigung действителен с момента выдачи. Он не является разрешением на пребывание, но документирует тот факт, что у владельца приняли заявления на разрешение на пребывание по §24.

Fiktionsbescheinigung может содержать в себе разные надписи:

  • Erwerbstätigkeit erlaubt - разрешено работать (без такой надписи работа не разрешена)
  • Gilt nicht zur Auslandsreise - не действителен для зарубежных поездок. Для них надо дождаться постоянного документа в виде пластиковой карточки.
image

Fiktionsbescheinigung - 1. страница

image

FAQ - Часто задаваемые вопросы

Как узнать, прошел ли я уже процедуру Erstregistrierung?

Следующие признаки свидетельствуют о том, что вы уже прошли процедуру первичной регистрации:

  • вам выдали документ Ankunftsnachweis
  • у вас брали отпечатки четырех пальцев с каждой руки
  • по прибытии в Германию вы сразу попали в один из AnkER Zentrum (например, в Нюрнберге - в Zirndorf).
Как долго можно находиться в Германии, ничего не оформляя?

До 31.08.2022. Но никакие пособия не положены, включая интеграционные курсы.

Это следует из UkraineAufenthÜV с поправкой от 26.04.2022.

Что такое Fiktionsbescheinigung?

Это временный документ, подтверждающий, что у вас принято заявление на разрешение на пребывание. Он сам не является разрешением на пребывание, но с ним уже можно работать, посещать языковые курсы и получать пособия от JobCenter. Нельзя путешествовать.

Как можно потерять разрешение на пребывание?

Отсутствовать в Германии более 6 месяцев (без согласования с ведомством по миграции) или покинуть Германию по причине, которая не может считаться временной.

Могу ли я работать?

Вы можете работать, если у вас есть разрешение на пребывание или Fiktionsbescheinigung, в котором указано “Erwerbstätigkeit erlaubt”. Это распространяется и на работу по найму и на самозанятость. Искать работу вы можете и раньше.

Получив §24, могу ли я переехать в другую страну и получить убежище там?

Официальные ответ: Да, вы можете подать заявку на смену принимающей страны. Для этого вам нужно обратится в миграционный орган страны, уже выдавшей вам временное убежище. Они свяжутся с соответствующим органом в новой стране для получения одобрения на ваш переезд и при положительном решении проинструктируют вас о дальнейших необходимых шагах. Важно понимать, что для смены страны пребывания нужно будет предоставить обоснование. Какие конкретно условия должны быть соблюдены, вы можете узнать в вашем миграционном органе.

Получив §24, могу ли ездить в другие страны?

Вы всегда можете поехать в Украину, будучи ее гражданином. Германия не накладывает дополнительных ограничений.

Вы можете посещать другие страны, но надо учитывать условия въезда туда с вашим гражданством.

Разрешение на пребывание само по себе действует как шенгенская виза, т.е. дает права находится в шенгенских странах с туристической целью до 90 дней на каждые 180 дней.

В течение срока действия разрешение на пребывание дает вам право также для повторного въезда в Германию.

Если вы получаете социальные пособия (Sozialamt, JobCenter), у вас есть определенные обязательства перед выдавшими их органами, уточните эти требования, прежде чем покидать Германию.

Получив Fiktionsbescheinigung, могу ли я ездить в другие страны?

В отличии от разрешения на пребывания, Fiktionsbescheinigung сам по себе не работает как шенгенская виза и не дает право повторного въезда в Германию в случае, если вы ее покинули. Не исключено, что у вас есть другие основания для въезда в третьи страны (например, безвизовые соглашения с Украиной и украинский загранпаспорт).

Вы всегда можете поехать в Украину, будучи ее гражданином. Германия не накладывает дополнительных ограничений.

⁉️
Возможно, покидая страну с Fiktionsbescheinigung, вы создаете проблему для текущего процесса оформления разрешения на пребывание. У нас нет четкого подтверждения этому, но надежнее не покидать страну, пока идет процесс оформления разрешения на пребывание.

Если вы получаете социальные пособия (Sozialamt, JobCenter), у вас есть определенные обязательства перед ними, узнайте их, прежде чем покидать страну.