Инвалидность (Behinderung)

Инвалидность определяется как любое физическое, психическое или психологическое изменение, которое приводит к постоянным ограничениям и, таким образом, к социальной инвалидности. При этом не имеет значения, является ли инвалидность следствием болезни или несчастного случая или существует с рождения. Каждый, кто хочет получить особые права и так называемые компенсации за недостатки/ограниченность, такие как специальная защита от увольнения или налоговые льготы, должен иметь официальное подтверждение такого ограничения. Право на получение удостоверения инвалида (Schwerbehinderungsausweis) имеют только те, кто считается тяжелобольным (schwerbehindert). После подачи заявления в Landratsamt медицинские эксперты определяют наличие и степень инвалидности (GdB). Правовой основой является § 69 Девятой книги Социального кодекса.

Система инвалидности в Германии в корне отличается от украинской. Во-первых, чтобы получить инвалидность, нужно действительно иметь какие-то физические и психические ограничения. В Украине вы могли получить инвалидность и после успешного лечения рака, и после потери ноги, и при сердечной недостаточности. В Германии же ваше состояние должно серьезно ограничивать вашу повседневную (и профессиональную) деятельность.

Во-вторых, наличие инвалидности не обязательно означает дополнительные выплаты. Инвалидность в Германии (Behinderung) сама по себе не дает никаких дополнительных выплат, как в Украине. Каких-то особых преимуществ в медицинском обслуживании тоже. У людей с инвалидностью в Германии совсем другие «плюшки»: ранний выход на пенсию, дополнительный отпуск, особые условия по увольнению, скидки в музеи/театры/оперы, освобождение от налога на радио и т.п. 

В-третьих, да, инвалиды в Германии продолжают работать. Даже самые тяжелые инвалиды в Германии социально реабилитированы и интегрированы в общество. Есть специальные учреждения, где люди с инвалидностью работают (Werkstätte für behinderte Menschen). Также в обычных вакансиях вы можете часто увидеть «мы рады людям с инвалидностью». Не работают только совсем тяжелые ребята. То есть если вы не хотите работать в Германии и хотите «закосить, потому что у меня астма», то увы.

Если человек работал, жил, а потом попал, допустим, в аварию и заработал перелом позвоночника с параличом, то человек получает в таком случае специальную пенсию по нетрудоспособности (Erwerbsunfähigkeitsrente). Но для этой пенсии у человека должны быть минимально уплаченные налоги и отчисления в пенсионный фонд.

Степень инвалидности (Grad der Behinderung GdB) - это мера влияния нарушения на участие в жизни общества. Она градуируется с шагом в десять ступеней от 10 до 100.

Нарушения здоровья, которые не достигают GdB не менее 10 баллов, не считаются инвалидностью.

Степень инвалидности устанавливается только в том случае, если общий GdB составляет не менее 20.

Инвалидность с GdB 50 или более считается тяжелой инвалидностью.

Если имеется несколько нарушений, определяется общий GdB. Однако для этой цели отдельные баллы не суммируются, а установленные нарушения и их последствия рассматриваются в целом. Критерии для определения степени инвалидности изложены в Versorgungsmedizin-Verordnung (VersMedV).

Тот, у кого GdB составляет 50 баллов,  считается тяжелобольным и, следовательно, имеет право на получение удостоверения тяжелобольного инвалида. В карточке содержится информация о степени инвалидности и отметки для конкретных видов инвалидности, например, "H" - беспомощный или "Gl" - глухой. Карта действительна на всей территории Германии.

Заявка и выдача карты бесплатны. Она может быть выдана на неограниченный срок, если не ожидается, что состояние здоровья снова улучшится.

Ещё больше информации можно прочесть на немецком здесь 👇 https://www.familienratgeber.de/schwerbehinderung/schwerbehindertenausweis/grad-behinderung.php

Таблица с примерами заболеваний и баллами инвалидности 👇 https://www.libify.com/magazin/allgemein/welche-krankheiten-gelten-als-schwerbehinderung

Информация  на русском языке 👇 https://laruhelpsukraine.com/info/invalidnost-v-germanii-osobennosti-prava-i-vozmozhnosti/

При подаче заявления на получение удостоверения инвалида с тяжелой степенью инвалидности необходимо представить документы или медицинские заключения.

Например: 🔻 медицинские заключения о вашей инвалидности или хроническом заболевании 🔻 Отчеты по программе лечения или реабилитации 🔻 ЭКГ, лабораторные и рентгеновские результаты

Отчеты и документы не должны быть старше двух лет.

Перед подачей заявления на получение Schwerbehindertenausweis в виде ID-карты лучше всего поговорить со своим семейным врачом. Врач может сказать вам, какие документы и отчеты вам нужны.

📍Формуляры может подавать каждый кто: 🔻 проживать в Германии (фикционсбешайнигунг или внж) 🔻 работа в Германии 🔻 или обычно проживают (gewöhnlicher Aufenthalt) на территории Германии

Степень инвалидности и любые особые отметки вносятся на оборотную сторону ID Карты.. В случае серьезных изменений в состоянии здоровья, степень инвалидности и характерные признаки могут быть пересмотрены.

📍Формуляры можно скачать 🔻 https://www.stuttgart.de/vv/leistungen/schwerbehinderten-ausweis-beantragen.php

(В разделе формуляры - первый документ для первоначального заявления, второй если имеются изменения)

🔻 Памятка по заполнению

Либо здесь: 🔻 https://www.lrabb.de/site/LRA-BB-2018/get/params_E1983850741/3282755/Erstantrag%20nach%20%C2%A7%20152-PCAusf%C3%BCllen%2001%202020.pdf 🔻 https://www.lrabb.de/site/LRA-BB-2018/get/params_E-1058077702/14545163/BehinderungInfo_barrierefrei.pdf

📍 Консультации по теме инвалидности в Штутгарте можно получить 👇 https://stuttgart.eutb.de/

На месте также окажут помощь в заполнении заявлений. (приходить с переводчиком)

‼️ НА ПЕРВОЙ СТРАНИЦЕ ЗАЯВЛЕНИЯ СЕРУЮ ЗОНУ ДОЛЖНА ЗАПОЛНИТЬ МИГРАЦИОННАЯ СЛУЖБА, ДО ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ.

Отправлять формуляр и все документы нужно по адресу 👇 Versorgungsamt Stuttgart – Außenstelle des Landratsamts Böblingen Fritz‐Elsas‐Straße 30,  70174 Stuttgart

Telefon 0711 66730 Fax 0711 66737529

Если у вас тяжелая инвалидность, вы должны подать заявление на получение степени по уходу. Многие из заболеваний, признанных тяжелыми формами инвалидности, также означают, что больной человек нуждается в повышенном уходе и помощи. Если в этом контексте присваивается определенная степень по уходу, то можно претендовать на различные услуги по уходу, например, круглосуточный уход, которые не только значительно облегчают жизнь самому человеку, но и его родственникам или ближайшему окружению. Таблица степени инвалидности показывает, насколько тяжела инвалидность соответствующего лица, и чем выше степень инвалидности, тем выше степень ухода и, соответственно, пособие по уходу (Pflegegeld).

Если вы не пользуетесь услугами амбулаторного ухода или пользуетесь ими лишь частично, вы имеете право на пособие по уходу из вашей кассы страхования (Pflegeversicherung) по уходу. pflege.de объясняет, как подать заявление на пособие по уходу и что нужно иметь в виду.

Застрахованные лица с уровнем ухода не ниже 2, за которыми ухаживают дома родственники, друзья или волонтеры, имеют право на пособие по уходу. Не имеет значения, есть ли у вас государственная или частная страховка.

С 1 января 2022 года пособия по уходу в натуральной форме увеличиваются на 5 процентов:

Заявление всегда подается самим застрахованным лицом, нуждающимся в уходе, поскольку он также имеет право на пособие по уходу. Если это невозможно, от имени застрахованного лица заявление может подать также лицо с соответствующей доверенностью (Vorsorgevollmacht) или законный опекун.

Вы можете подать заявление на получение пособия по уходу из своего фонда (Pflegekasse) обязательного или частного страхования по уходу.

Вы не знаете свой фонд страхования долгосрочного ухода? Касса страхования долгосрочного ухода всегда связана с кассой медицинского страхования, поэтому вы можете просто обратиться в свою кассу медицинского страхования.

Страхование долгосрочного ухода (Pflegeversicherung) является обязательным страхованием в Германии. Подавляющее большинство людей в Германии застрахованы на случай долгосрочного ухода, хотя некоторые об этом не знают. Если у вас до сих пор нет страховки по долгосрочному уходу или вы не вносили в нее деньги в течение как минимум двух лет за последние 10 лет, вы можете подать заявление на получение пособия по долгосрочному уходу в управление социального обеспечения. Это называется помощью для долгосрочного ухода. (Hilfe zur Pflege)

Вы можете подать заявление на получение пособия по уходу в неофициальном порядке. В зависимости от фонда страхования долговременного ухода, достаточно электронного письма, телефонного звонка, факса или короткого письма. Затем фонд страхования долгосрочного ухода предоставит вам соответствующий формуляр, который вы должны заполнить, чтобы заявление было полным.

В этом случае датой подачи заявления условно считается день, когда вы впервые подали документы.  Впоследствии вы сможете получать пособие по уходу задним числом именно с даты подачи.

Каждый фонд страхования долгосрочного ухода имеет свою форму заявления на получение пособий по долгосрочному уходу. Чаще всего это общий бланк заявления на получение пособия по уходу, который вы должны заполнить соответствующим образом, чтобы получать пособие по уходу.

Пособие по уходу - это только одна из форм пособия, на которое вы можете претендовать. Фонд страхования долгосрочного ухода предоставляет различные постоянные выплаты в зависимости от формы ухода.

🔻 Пособие по уходу Pflegegeld (за уходом, осуществляемым на дому родственниками и волонтерами). 🔻 Выплаты за уход в натуральной форме Pflegesachleistungen (за профессиональный уход на дому) 🔻 Комбинированные выплаты Kombinationsleistungen (пропорциональное пособие по уходу и натуральные выплаты по уходу)

Кроме того, вы можете подать заявление на получение льгот на частичное стационарное лечение (дневной и ночной уход) в некоторые фонды страхования долгосрочного ухода в той же форме.

Вы можете подать заявление на получение этого пособия в качестве дополнения к домашнему уходу.

Вы не потеряете право на получение пособия по уходу или натуральных льгот.

Фонды страхования долгосрочного ухода выплачивают пособие по долгосрочному уходу в первый рабочий день месяца авансом за текущий месяц.

Люди, нуждающиеся в уходе на уровнях 2-5, за которыми ухаживают дома родственники, друзья или соседи, имеют право на пособие по уходу. Пособие по уходу может быть предоставлено по заявлению.

Пособие по уходу выплачивается ежемесячно лицу, нуждающемуся в уходе, с градацией в зависимости от степени нуждаемости. Затем человек, нуждающийся в уходе, может передать деньги сиделкам.

Ещё больше информации на немецком: https://www.verbraucherzentrale.de/gut-zu-wissen/pflege-zu-hause-leistungen-der-pflegekasse-13412

↩️ Назад на главную