Digital Volunteers

UAhelp YouTube

UAhelp TikTok

Телеграм-бот

DSEE

Поддержать проекты UAhelp

Помощь украинцам в Германии
Помощь украинцам в Германии
/Штутгарт — Stuttgart
Штутгарт — Stuttgart
/
🩺
7. Врачи и здоровье
Больничный для детей
🤧

Больничный для детей

Если ваш ребенок посещает садик, школу или высшее учебное заведение, в случае болезни нужно учитывать следующее:

1) детский садик: Достаточно позвонить в сад и сообщить утром о том что ребенок заболел и не придет. Вы обязаны сообщить садику диагноз, если это инфекционное заболевание типа ветрянки, кори, короны и т д. Помимо этого вы можете добровольно назвать диагноз, чтобы воспитатель мог проанализировать есть ли в саду инфекция с большим количеством заболевших. В таком случае на доску объявлений вывешивают объявление, чтобы предупредить родителей, что в садике такая то инфекция.

2) если ваш ребенок в школьном возрасте, то в случае болезни нужно сообщить об этом в школу. Как это правильно делать в вашей школе, вы можете узнать у учителя.

Ваш ребёнок может пропустить школу по уважительной причине - такой может быть:

  • болезнь
  • визит к врачу
  • курорт
  • смерть или похороны близкого родственника
  • спортивные соревнования (с разрешения школы) , художественные или научные конкурсы
  • посещение гос. служб, когда присутствие ребенка обязательно, а терминов на после обеда не дают.

ПОШАГОВО: 👉 Сообщите учителю либо секретарю школы что ваш ребенок заболел. 👉 Как правило после трёх дней, если ребенок и  далее находится дома, в школу нужно сообщить письменно, что ваш ребенок болеет и не может посещать школу. Для этого достаточно написать имейл в секретариат или передать письмо в письменном виде.

Объяснительное Entschuldigung можно написать по примеру:

Sehr geehrte Frau/Herr Имя учителя,

ich bitte Sie das Fehlen im Unterricht meines Sohnes / meiner Tochter ( Имя ребенка ) am (дата отсутствия) aus folgendem Grund zu entschuldigen, weil mein Sohn / meine Tochter krank war. Или указать какая была другая причина отсутствия:

Mit freundlichen Grüßen, Ваше имя и подпись

👉 При отсутствии ребенка в школе от 10 дней, школе нужно предоставить справку от лечащего врача или больницы, о том что ребенок болен а не просто не приходит. У многих врачей эта услуга платная, но стоит  5-10 евро. Стоит учитывать внутренние предписания школ, кому с какого дня нужна справка о болезни.

Отсутствие в школе – Как правильно действовать.

image

То же самое только в PDF формате:

Fernbleiben von der Schule_russisch.pdf193.5KB

↩️ Назад на главную