Все работающие в Германии обязаны заключить медицинскую страховку (Krankenversicherung) в одной из компаний (Krankenkasse, Krankenversicherung). На страховку отчисляется процент от зарплаты. Вы получаете пластиковую карту и предъявляете врачам.
Если вы не работаете, но получаете социальную помощь, в социаламте вам выдадут подтверждение на квартал, что социаламт перенимает ваши медицинские расходы (Behandlungsschein). С этим письмо можно обращаться к домашнему врачу (Hausarzt). Если нужно к специалисту - домашний врач даст направление, с таким направлением вас примут. Для зубного врача можно получить отдельный Zahnbehandlungsschein. Если нужны медикаменты - врач должен выписать рецепт (даже на то, что вообще-то доступно без рецепта).
В экстренных случаях обращайтесь в приемный покой больниц с этим же письмом.
Письмо из социаламта надо обновлять каждый квартал.