UA —

До тех пор, пока вы находитесь в Германии временно (по безвизу, по туристической визе, в командировке и т.д.), ваше украинское водительское удостоверение продолжает действовать.

Если же вы переносите своё постоянное место жительство в Германию, то украинское водительское удостоверение действует только в течении 6 месяцев с момента регистрации в Германии. В исключительных случаях, если человек может доказать, что собирается покинуть Германию в течении 12 месяцев, по заявлению в Fahrerlaubnisbehörde (не автоматически!) этот срок может быть продлён до 12 месяцев.

Если вы получаете вид на жительство по §24 AufenthG («временная защита»), ваше украинское водительское удостоверение остаётся действительным на весь срок временной защиты на всей территории Германии и ЕС. Это относится и к правам с истёкшим сроком действия в случае, если срок действия истёк после 31.12.2021. Подробнее см. сайт министерства транспорта Германии (на украинском и немецком языках).

Езда без прав в Германии — уголовное правонарушение (§ 21 StVG) и, кроме наказания за собственно нарушение (крупный денежный штраф или тюремное заключение на срок до 12 месяцев), может резко отрицательно повлиять на ваш шанс получить или сохранить статус военного переселенца или беженца.

Для получение немецких водительских прав вам необходимо сдать теоретический и практический экзамен по вождению (но при наличии украинских прав вы освобождены от обязанности «откатывать» обязательные часы в автошколе). Теоретический экзамен может сдаваться на разных языках (в т.ч. и на русском), практический сдаётся исключительно на немецком.

Подробнее см. https://www.bmvi.de/SharedDocs/EN/Documents/StV/auslaendische-fahrerlaubnisse-merkblatt-ausserhalb-eu-und-ewr-staaten-russisch.pdf?__blob=publicationFile, раздел 3.2. «Выдача немецких водительских прав владельцам водительских прав, выданных государством, не указанным в Приложении No 11 к Положению о водительских правах».

Информацию о сдаче на права можно посмотреть на сайте любой автошколы (Fahrschule)

Подробнее о возможностях эксплуатации автомобиля в Германии и предпосылках для получения разрешения или перерегистрации см. страницу “Регистрация автомобиля”.

В случае аварии с пострадавшими необходимо в любом случае вызвать полицию (телефон 110, бесплатно). При аварии без пострадавших это не обязательно, но настоятельно рекомендуется, так как полиция оформляет протокол аварии, который является доказательством того, как все произошло.

Так же, очень важно, если авария произошла при участии других членов дорожного движения, по возможности не перемещать автомобили. Если такой возможности нет, то обязательно! перед перемещением сфотографировать со всех возможных ракурсов все машины, которые попали в аварию и вообще — по возможности как можно больше деталей произошедшего.

Сотрудники обычно кроме немецкого говорят как-минимум по-английски.

При звонке полиция обычно ожидает следующую информацию (т.н. «правило 4W»):

Крупнейший автомобильный клуб Германии ADAC бесплатно помогает украинским беженцам и помогающим им волонтёрам

Вызвать их можно по телефону +49 89 20204000 или (с немецкого мобильного) 222222

Задают они практически такие же вопросы, как и полиция при аварии, а именно:

Мелкие поломки они обычно диагностируют и могут исправить на месте. В более серьёзных случаях могут эвакуировать машину и отвезти её (и водителя) к ближайшей автомастерской.

https://www.adac.de/news/pannenhelfer-helfen-gratis/ (текст на украинском внизу)

Важно!

И при аварии и при поломке надо обезопасить себя, пассажиров и место происшествия.

В Германии в обязательном порядке в автомобиле должна присутствовать Warnweste (светоотражающий жилет) и Warndreieck (предупредительный треугольник). Жилетку на себя, треугольник собрать и по возможности поставить на расстоянии 50м (город), 100м (шоссе и скоростные трассы), 200м (автобан).

[последнее обновление 03.07.2022]

В Германии есть 58 экологических зон (Umweltzone), въезд в которые разрешён только автомобилям, выбрасывающим при движении в окружающую среду не более определённого количества вредных веществ.

Карта этих зон есть на https://gis.uba.de/maps/resources/apps/lu_umweltzonen/index.html, текстовый список — на http://gis.uba.de/website/umweltzonen/index.php#uwz

Обычно эти зоны расположены в центрах больших и средних городов. На автобанах этого ограничения нет.

Для того, чтобы определять, можно ли автомобилю находиться в соответствующей экологической зоне, в Германии использует наклейки на лобовое стекла, показывающие чистоту выхлопа автомобиля (Umweltplakette).

Штраф за въезд в экологическую зону на автомобиле без наклейки — 100 евро. Массового контроля (с камерами на въездах/выездах и т.д.) нет, но сотрудники ведомств по поддержанию порядка (Ordnungsamt) регулярно контролируют находящиеся в городе машины.

Наклейки можно получить в ближайшем филиале любой из крупных компаний, занимающих автомобильной диагностикой (Dekra, GTÜ, TÜV-Nord, TÜV-Süd). Просто поищите (к примеру, на Google Maps), где находится ближайший к вам филиал любой из них. Альтернативно некоторые сайты позволяют заказать их онлайн.

Для получения не нужен физический осмотр машины, наклейки выдаются на базе тех. паспорта и стоят порядка 5–10 евро. Наклеиваются в правом нижнем углу лобового стекла (со стороны пассажира)

Мотоциклам наклейка не нужна.

Подробнее см. https://assets.adac.de/image/upload/v1583743499/ADAC-eV/KOR/Text/PDF/FTKInfo_Stickers_for_foreign-registered_vehicles_pclvqu.pdf (английский)

Для украинских автомобилей, въезжающих в ЕС, стандартной страховкой является т.н. «Зеленая карта» — международный страховой сертификат обязательного страхование автогражданской ответственности.

Рекомендую искать запчасти для автомобиля для начала онлайн, так как оффлайн и выбор меньше и цены поболее.

Смотреть можно на поисковике www.idealo.de,

а также вот несколько ссылок на онлайн магазины:

Автомобилям, потребляющим LPG (сжиженный газ), скорее всего потребуется переходник для заправки. Изучайте вопрос тут: https://womoo.de/ratgeber/lpg-adapter-in-europa/ и тут: https://www.lpgparts24.de/Welchen-Autogas-Adapter-Tankadapter-benoetige-ich

После этого ищите в Google «LPG Adapter kaufen».

Автомобили и что с ними делать